К Евреям 6:19 - перевод Еп. Кассиана

которая для души есть словно якорь, и надёжный, и твёрдый, и проникающий внутрь за завесу,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Для нас она — якорь, верный и крепкий, коим связаны мы с тем, что за завесой, во Святилище,

Восточный Перевод

Эта надежда – крепкий и надёжный якорь для нашей души. Она позволяет нам войти во внутреннюю часть святилища, за разделяющую его завесу,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Эта надежда – крепкий и надёжный якорь для нашей души. Она позволяет нам войти во внутреннюю часть святилища, за разделяющую его завесу,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Эта надежда – крепкий и надёжный якорь для нашей души. Она позволяет нам войти во внутреннюю часть святилища, за разделяющую его завесу,

Библия на церковнославянском языке

еже аки котву имамы души, тверду же и известну, и входящую во внутреннейшее завесы,

Святая Библия: Современный перевод

Мы храним эту надежду как якорь, незыблемый и прочный. Эта надежда проникает в святилище за завесой,

К Евреям 6:19 Перекрёстные ссылки

От Матфея 27:51

И вот, завеса храма разорвалась сверху донизу надвое; и земля потряслась; и камни расселись;

Деяния 23:6

Но учтя, что одна часть принадлежит к саддукеям, а другая к фарисеям, Павел начал громко говорить в синедрионе: мужи братья, я фарисей, сын фарисейский; судят меня за надежду и за воскресение мертвых.

Деяния 27:29

И опасаясь, как бы не попасть нам на скалы, они, бросив с кормы четыре якоря, напряженно ждали наступления дня.

Деяния 27:40

И сняв якоря, они пустили их в море; вместе с тем, развязав веревки рулей и подняв передний парус по ветру, держали к берегу.

К Римлянам 4:16

Вследствие этого — по вере, чтобы было по благодати для обеспечения обещания всему, не только в Законе, но и по вере семени Авраама, который есть отец всем нам,

К Римлянам 4:18

Он, вопреки надежде, с надеждою поверил, так что стал отцом многих народов, согласно сказанному: так будет семя твое.

К Римлянам 5:4

а терпение — опытность, а опытность — надежду,

1 Коринфянам 13:13

Но теперь пребывают вера, надежда, любовь, эти три, но большая из них любовь.

1 Коринфянам 15:58

Итак, братья возлюбленные, твёрдыми будьте, непоколебимыми, всегда преизобилующими в деле Господа, зная, что труд ваш не тщетен в Господе.

К Ефесянам 2:6

и воскресил с Ним и посадил на небесах во Христе Иисусе,

К Колоссянам 1:27

которым Бог восхотел поведать, какое богатство славы среди язычников в тайне этой, которая есть Христос в вас, надежда славы.

К Колоссянам 3:1

Итак, если вы были воздвигнуты со Христом, ищите горнего, где Христос сидит по правую сторону Бога;

2 Тимофею 2:19

Однако, твердое основание Божие стоит, имея эту печать: познал Господь Своих, и: да отступит от неправды всякий, именующий имя Господне.

К Евреям 4:16

Итак да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить нам милость и обрести благодать для благовременной помощи.

К Евреям 9:3

А за второй завесой скиния, называемая «Святое Святых»,

К Евреям 9:7

но во вторую — один раз в год только первосвященник не без крови, которую он приносит за себя и за грехи неведения народа.

1 Петра 1:3

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, по великой Своей милости возродивший нас к надежде живой чрез воскресение Иисуса Христа из мёртвых,