Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Римлянам 8:1 - Восточный Перевод

Теперь тем, кто находится в единении с Исой Масихом, нет никакого осуждения.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Так что нет никакого теперь осуждения тем, которые живут во Христе Иисусе, не по плоти живут, но по Духу.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Теперь тем, кто находится в единении с Исой аль-Масихом, нет никакого осуждения.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Теперь тем, кто находится в единении с Исо Масехом, нет никакого осуждения.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Итак, нет теперь никакого осуждения для тех, которые во Христе Иисусе.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Ни едино убо ныне осуждение сущым о Христе Иисусе, не по плоти ходящым, но по духу:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Итак, теперь нет осуждения живущим во Христе Иисусе,

См. главу
Другие переводы



К Римлянам 8:1
32 Перекрёстные ссылки  

Но никакое оружие, созданное против тебя, не будет успешно, и ты обличишь всякий язык, который тебя обвинит. Таково наследие рабов Вечного, и таково оправдание им от Меня, – возвещает Вечный.


следует Моим установлениям и усердно исполняет Мои законы – тот праведен; он, несомненно, будет жить, – возвещает Владыка Вечный.


В тот день вы узнаете, что Я в Моём Отце, а вы во Мне, и Я в вас.


Будьте во Мне, и Я буду в вас. Ветвь сама по себе плодов приносить не может, если не будет на лозе. Вы тоже не сможете приносить плод, если не будете во Мне.


Говорю вам истину: всякий, кто слышит Моё слово и верит Пославшему Меня, имеет жизнь вечную, и ему не придётся приходить на Суд, он уже перешёл из смерти в жизнь.


Передавайте привет Прискилле и Акиле, моим сотрудникам в служении Исе Масиху.


Привет Андронику и Юнии, моим соплеменникам, которые были вместе со мной в заключении. Они хорошо известны посланникам Масиха и ещё до меня уверовали в Него.


Поэтому, получив оправдание по вере, мы имеем мир со Всевышним через нашего Повелителя Ису Масиха.


Последствия греха одного человека не могут быть сравнимы с тем, что даёт этот дар. Суд за одно преступление повлёк за собой осуждение, а дар благодати принёс оправдание от множества преступлений.


Ведь это уже делаю не я сам, а грех, который живёт во мне.


Итак, если я делаю то, чего не хочу, то это уже не я делаю, а живущий во мне грех.


Если в вас живёт Дух Того, Кто воскресил Ису из мёртвых, то Воскресивший из мёртвых Ису оживит Духом Своим, живущим в вас, и ваши смертные тела.


Потому что все, кем руководит Дух Всевышнего, являются сынами Всевышнего.


Потому что Закон Духа, дающего жизнь через единение с Исой Масихом, освободил меня от закона греха и смерти.


кто может осудить? Иса Масих, Который умер, но воскрес и сейчас находится по правую руку от Всевышнего, ходатайствует за нас.


ни высота, ни глубина – ничто во всём творении не может отлучить нас от любви Всевышнего, которую мы имеем в единении с Исой Масихом, нашим Повелителем!


Всевышний сделал это для того, чтобы справедливые требования Закона были исполнены в нас, живущих не по греховной природе, а по Духу.


Но если Дух Всевышнего живёт в вас, то вы уже находитесь не под властью греховной природы, а под властью Духа. А в ком нет Духа Масиха, тот и не принадлежит Ему.


Благодаря Ему вы находитесь в единении с Исой Масихом, Который стал для нас мудростью Всевышнего, нашей праведностью, святостью и искуплением.


Как умирают все, кто связан с Адамом, так будут оживлены все, кто связан с Масихом.


Я знаю человека, последователя Исы Масиха, который четырнадцать лет тому назад был поднят на третье небо; не знаю, был ли он в теле или же вне тела, это знает лишь Всевышний.


Поэтому, если кто-то находится в единении с Масихом, он уже новое творение. Всё старое миновало, теперь всё новое!


Так вот, Масих искупил нас от проклятия Закона. Он сам понёс проклятие вместо нас (как об этом и сказано: «Проклят каждый, кто повешен на дереве»),


Благодаря вере в Ису Масиха все вы стали сынами Всевышнего.


Нет больше ни иудея, ни грека, ни раба, ни свободного, ни мужчины и ни женщины, вы все одно в единении с Исой Масихом!


А я говорю: живите по Духу, и тогда вы не будете идти на поводу желаний вашей греховной природы.


Если Дух дал нам жизнь, так давайте же будем и поступать по Духу.


От Паула, посланника Исы Масиха, избранного по воле Всевышнего. Святому народу Всевышнего в Эфесе, верным последователям Исы Масиха.


ради того, чтобы быть с Ним не со своей уже праведностью от исполнения Закона, но с праведностью по вере в Масиха, праведностью, приходящей от Всевышнего через веру.