В этих письмах она написала: «Объявите день поста и усадите Навота на почётное место среди народа.
Исход 32:5 - Восточный Перевод Увидев это, Харун поставил перед тельцом жертвенник и возвестил: – Завтра – праздник Вечному. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Аарон же, увидев это, поставил перед тельцом жертвенник и объявил всем: «Завтра — праздник, Господу посвященный!» Восточный перевод версия с «Аллахом» Увидев это, Харун поставил перед тельцом жертвенник и возвестил: – Завтра – праздник Вечному. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Увидев это, Хорун поставил перед тельцом жертвенник и возвестил: – Завтра – праздник Вечному. Святая Библия: Современный перевод Увидев всё это, Аарон соорудил перед тельцом алтарь и объявил: «Завтра будет особый праздник в честь Господа». Синодальный перевод Увидев сие, Аарон поставил пред ним жертвенник, и провозгласил Аарон, говоря: завтра праздник Господу. Новый русский перевод Увидев это, Аарон поставил перед тельцом жертвенник и возвестил: — Завтра — праздник Господу. |
В этих письмах она написала: «Объявите день поста и усадите Навота на почётное место среди народа.
Священнослужитель Урия построил жертвенник по всем указаниям, что прислал из Дамаска царь Ахаз, и завершил его прежде, чем царь Ахаз вернулся.
Они решили объявить по всему Исраилу, от Беэр-Шевы на юге до Дана на севере, чтобы народ шёл в Иерусалим отмечать праздник Освобождения, установленный Вечным, Богом Исраила, потому что его не отмечали всенародно, как было предписано.
Муса ответил: – Мы пойдём с детьми и стариками, с сыновьями и дочерьми, с отарами и стадами: ведь у нас праздник Вечному.
Вспоминайте этот день. Отмечайте его в грядущих поколениях как праздник Вечному – это вам установление на века.
Он взял то, что они принесли ему, и сделал из этого золота литого тельца, придав ему вид резцом. Тогда они сказали: – Вот твой бог, Исраил, который вывел тебя из Египта!
Встав на следующий день рано утром, они принесли всесожжения и жертвы примирения. Народ сел есть и пить, а потом встал и начал веселиться.
– Говори с исраильтянами и скажи им: «Вот праздники Вечного, когда вы должны объявлять священные собрания.
В тот же день созовите священное собрание и не занимайтесь ничем из обычных дел. Это вечное установление для грядущих поколений, где бы вы ни жили.
(Таковы постоянные праздники Вечного, когда вы должны созывать священные собрания, чтобы приносить Вечному огненные жертвы – всесожжения с хлебными приношениями и жертвы с возлиянием – каждую в свой день.
Вот постоянные праздники Вечного, священные собрания, которые вы должны объявлять в установленное для них время».
Поэтому давайте будем праздновать не со старой закваской порочности и зла, а с пресным хлебом чистоты и истины.