Притчи 10:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Надежда праведных ведёт к радости, а предвкушение нечестивых не сбудется. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Чаяния праведников радуют сердце, а надежда нечестивцев погибнет. Восточный Перевод Надежда праведных ведёт к радости, а предвкушение нечестивых не сбудется. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Надежда праведных ведёт к радости, а предвкушение нечестивых не сбудется. Святая Библия: Современный перевод Надежды доброго приносят счастье, а надежды злобных уничтожают всё. Синодальный перевод Ожидание праведников — радость, а надежда нечестивых погибнет. Новый русский перевод Надежда праведных ведет к радости, а предвкушение нечестивых не сбудется. |
Устал я, взывая о помощи; иссушено моё горло. Я выплакал глаза свои в ожидании моего Бога.
Пусть же Аллах, источник всякой надежды, через вашу веру наполнит вас радостью и миром, чтобы вам в силе Святого Духа изобиловать надеждой.
Через Него нам верою открыт доступ к благодати, в которой мы сейчас и стоим. И мы ликуем в надежде на то, что разделим славу Аллаха.
Пусть Сам наш Повелитель Иса аль-Масих и Аллах, наш Небесный Отец, Который полюбил нас и по благодати дал нам вечное утешение и светлую надежду,