Псалтирь 101:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Увяло, как трава, иссохло сердце моё, так что я даже забываю о еде.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сердце мое иссохло, словно трава скошенная, так что и хлеб свой я есть забываю.

Восточный Перевод

Увяло, как трава, иссохло сердце моё, так что я даже забываю о еде.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Увяло, как трава, иссохло сердце моё, так что я даже забываю о еде.

Святая Библия: Современный перевод

Мои силы покинули меня, иссохло моё сердце как трава, и о еде я даже позабыл.

Синодальный перевод

сердце мое поражено, и иссохло, как трава, так что я забываю есть хлеб мой;

Новый русский перевод

Побито, как трава, иссохло сердце мое, так что я даже забываю есть свой хлеб.

Псалтирь 101:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 138:6

Ведение Твоё удивительно для меня, слишком велико для моего понимания.

Псалтирь 15:3

А избранный народ Твой, который на земле, – величав он, в нём вся моя радость.

Псалтирь 50:20

Сотвори Сиону добро по Своей благосклонности; заново возведи стены Иерусалима.

Исход 20:16

Не лжесвидетельствуй.

Исход 23:1

– Не разносите лживых слухов. Не помогайте виновному лжесвидетельством.

Притчи 10:18

Лживые уста у таящего ненависть, и глуп, кто разносит клевету.

Притчи 20:19

Сплетня доверие предаёт, так что избегай человека, который болтлив.

Притчи 21:4

Надменный взгляд и гордое сердце – как светильник для нечестивого, но это грех.

Притчи 25:23

Как северный ветер приносит дождь, так язык клеветника – гневные лица.

Притчи 30:13

Есть такие – о, как надменны глаза их, как взгляды презрительны!

Исаия 2:11

Глаза надменного потупятся, и людская гордыня будет унижена; один лишь Вечный будет превознесён в тот день.

Иезекииль 22:9

У тебя клеветники проливали чужую кровь; у тебя находились те, кто ел в горных капищах, и посреди тебя совершались непристойности.

Левит 19:16

Не распространяй слухи в народе. Не подвергай опасности жизнь своих близких. Я – Вечный.

От Луки 18:14

Говорю вам, что именно этот человек пошёл домой оправданным перед Аллахом, а не первый. Потому что каждый возвышающий себя будет унижен, а каждый принижающий себя будет возвышен.

1 Коринфянам 5:11

Я пишу вам о том, чтобы вы не общались с теми, кто называет себя братом, а на самом деле является развратником, корыстолюбцем, идолопоклонником или же клеветником, пьяницей или мошенником. С таким человеком даже не ешьте вместе.

1 Тимофею 3:11

Их жёны тоже должны быть достойными уважения, не заниматься сплетнями, быть воздержанными и пользоваться во всём доверием.

К Титу 2:3

Также пожилым женщинам советуй вести себя благопристойно, не заниматься сплетнями и не быть пристрастными к вину. Они должны учить добру,

1 Царств 2:3

Не говорите больше надменно, не давайте своим устам говорить с такой дерзостью, ведь Вечный – Бог, знающий всё, оценивающий все дела.