Псалтирь 1:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом» но в Законе Вечного находит радость и о Законе Его размышляет день и ночь. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова а в законе Господа радость себе находит, и закон этот — в мыслях его день и ночь! Восточный Перевод но в Законе Вечного находит радость и о Законе Его размышляет день и ночь. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) но в Законе Вечного находит радость и о Законе Его размышляет день и ночь. Святая Библия: Современный перевод Добрый человек чтит и любит все законы Бога, днём и ночью думая о них. Синодальный перевод но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь! Новый русский перевод но в Господнем Законе находит радость и о Законе Его размышляет день и ночь. |
Ведь Узайр посвятил себя изучению и исполнению Закона Вечного и обучению Исраила его установлениям и правилам.
Твои слова были обращены ко мне, и я съел их; Твои слова стали моей радостью и весельем моему сердцу, ведь Твоё имя надо мной провозглашено, о Вечный, Бог Сил.
Так неужели Аллах не защитит Своих избранных, которые взывают к Нему день и ночь? Неужели Он будет медлить с помощью?
а всю остальную жизнь она жила вдовой. Ей было восемьдесят четыре года. Она никогда не покидала храма, день и ночь служа Аллаху постами и молитвами.
Вы помните, братья, когда мы возвещали среди вас Радостную Весть, как мы трудились до изнурения день и ночь, чтобы никого из вас не обременять.
Я благодарю Аллаха, Которому служу с чистой совестью, как это делали и мои праотцы, когда непрестанно вспоминаю о тебе в своих молитвах, которые я совершаю день и ночь.