Иезекииль 35:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Смертный, обрати лицо к горе Сеир; пророчествуй против неё

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

«Смертный человек, повернись лицом к гористой стране Сеир и изреки о ней пророчество,

Восточный Перевод

– Смертный, обрати лицо к горе Сеир; пророчествуй против неё

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Смертный, обрати лицо к горе Сеир; пророчествуй против неё

Святая Библия: Современный перевод

«Сын человеческий, взгляни на гору Сеир и скажи от Моего имени:

Синодальный перевод

сын человеческий! обрати лице твое к горе Сеир и изреки на нее пророчество

Новый русский перевод

— Сын человеческий, обрати лицо к горе Сеир; пророчествуй против нее

Иезекииль 35:2 Перекрёстные ссылки

Бытие 32:3

Якуб послал впереди себя вестников к своему брату Есаву в землю Сеир, страну Эдом.

2 Паралипоменон 20:10

Но вот явились жители Аммона, Моава и горы Сеир, чьи земли Ты не позволил завоевать исраильтянам, когда они вышли из Египта, и они свернули в сторону от них и не погубили их.

Псалтирь 137:7

Даже если пойду я среди несчастья, Ты оживишь меня, защитишь от ярости моих врагов, и спасёт меня Твоя правая рука.

Исаия 50:7

Владыка Вечный помогает Мне, поэтому Я не стыжусь. Я сделал лицо своё, как кремень, и знаю: не постыжусь Я.

Иезекииль 20:46

– Смертный, обрати лицо на юг; проповедуй против южных земель и пророчествуй о лесах южного края.

Иезекииль 21:2

– Смертный, обрати лицо к Иерусалиму и пророчествуй против святилища. Пророчествуй о земле Исраила

Иезекииль 25:2

– Смертный, обрати лицо к аммонитянам и пророчествуй против них.

Иезекииль 25:8

Так говорит Владыка Вечный: – За то, что Моав и Сеир сказали: «Смотрите, народ Иудеи стал как все остальные народы»,

Иезекииль 32:29

Там Эдом, его цари и вожди; невзирая на их силу, их положили среди тех, кто пал от меча. Они лежат с необрезанными, с теми, кто спускается в пропасть.

Иезекииль 35:1

Было ко мне слово Вечного:

Иезекииль 36:5

так говорит Владыка Вечный: В пылающей ревности Я говорил против прочих народов и против всего Эдома. С ликованием и презрением они завладели Моей землёй, чтобы разорять её пастбища».

Иезекииль 6:2

– Смертный, обрати лицо к горам Исраила; пророчествуй против них

Авдий 1:1

Видение, которое было к пророку Авдию. Так говорит Владыка Вечный об Эдоме. Мы услышали весть от Вечного, что отправлен посланник к народам, чтобы объявить им: «Вставайте! Выступим войной против Эдома!»

К Ефесянам 6:19

Молитесь и обо мне, чтобы, когда я говорю, мне были даны нужные слова и чтобы я мог бесстрашно объяснять тайну Радостной Вести,

Второзаконие 2:5

Не побуждайте их к войне, потому что Я не дам вам ни пяди их земли. Я дал Есаву нагорья Сеира в собственность.

Навин 24:4

а Исхаку дал Якуба и Есава. Есаву Я дал нагорья Сеира, но Якуб со своими сыновьями переселился в Египет.