Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иезекииль 35:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 «Смертный человек, повернись лицом к гористой стране Сеир и изреки о ней пророчество,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

2 – Смертный, обрати лицо к горе Сеир; пророчествуй против неё

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 – Смертный, обрати лицо к горе Сеир; пророчествуй против неё

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 – Смертный, обрати лицо к горе Сеир; пророчествуй против неё

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

2 «Сын человеческий, взгляни на гору Сеир и скажи от Моего имени:

См. главу Копировать

Синодальный перевод

2 сын человеческий! обрати лице твое к горе Сеир и изреки на нее пророчество

См. главу Копировать




Иезекииль 35:2
28 Перекрёстные ссылки  

Так говорит Владыка Господь: «А вы, Моав и Сеир, за то, что твердите, будто народ Иуды такой же, как и прочие народы,


«Смертный! Повернись лицом к горам израильским и произнеси о них пророчество!


Оттуда он послал вестников к брату своему Исаву, в землю Сеир, в страну Эдом,


И обо мне молитесь, чтобы даны мне были, когда я говорю, нужные слова и мог я смело провозглашать тайну Вести Благой,


Видение Авдия. Вот что говорит Владыка Господь об Эдоме — точно слышали мы это от Господа, весть была послана к народам: «Поднимайтесь! Пойдем на Эдом войной!»


Там Эдом, цари его и полководцы: но и они, невзирая на их былую силу, лежат среди убитых мечом, вместе с необрезанными, сошедшими в могилу.


«Смертный! Повернись лицом к Аммону и пророчествуй о жителях его.


«Смертный, повернись лицом к Иерусалиму, возвести слово против Святилища и пророчествуй о земле израильской!


«Смертный, повернись лицом на юг, возвести югу, изреки пророчество о зарослях и пустошах Негева.


Владыка Господь помогает мне, потому опозорен не буду и лица моего не роняю, кремню подобно оно, и знаю, что в унижении не останусь.


И вот теперь нагрянули аммонитяне, моавитяне и жители горы Сеир, в чьи земли Ты не пустил израильтян, когда те возвращались из Египта (прошли они мимо, не погубив этих народов).


а Исааку дал Я Иакова и Исава. Исаву Я отдал во владение горную страну Сеир, а Иаков и дети его ушли в Египет.


чтобы не было у вас с ними никаких столкновений. Я не дам вам ни пяди земли их в горной стране Сеир, которую Я отдал Исаву и потомкам его.


Когда хожу я среди опасностей, жизнь мою Ты оберегаешь, какой бы сильной ни была ярость врагов моих. Ты руку Свою простираешь, спасает меня сильная рука Твоя.


И было мне слово Господне:


„В пылу ярости Моей, — говорит Владыка Господь, — изрекаю приговор Мой остальным народам и всему Эдому, что присвоил себе Мою землю и, ликуя и глумясь, пастбища ее разоряет“.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама