Иезекииль 11:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я изгоню вас из города, отдам во власть чужеземцев и исполню над вами приговор.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Выдворю Я вас из этого города, отдам в руки иноземцам, свершу суд над вами!

Восточный Перевод

Я изгоню вас из города, отдам во власть чужеземцев и исполню над вами приговор.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я изгоню вас из города, отдам во власть чужеземцев и исполню над вами приговор.

Святая Библия: Современный перевод

Бог также сказал: «Я выведу вас из этого города и отдам чужестранцам. Я вас накажу.

Синодальный перевод

И выведу вас из него, и отдам вас в руку чужих, и произведу над вами суд.

Новый русский перевод

Я изгоню вас из города, отдам во власть чужеземцев и исполню над вами приговор.

Иезекииль 11:9 Перекрёстные ссылки

4 Царств 24:4

в том числе и за невинную кровь. Ведь он наполнил Иерусалим невинной кровью, и Вечный не желал прощать.

Ездра 9:7

Со времён наших предков и до этого дня наша вина велика. Из-за наших грехов нас, и наших царей, и наших священнослужителей постигли меч и плен, грабёж и унижения от рук иноземных царей, как это есть и по сегодняшний день.

Псалтирь 106:30

Обрадовались люди, что волны утихли, и привёл Он их к желаемой гавани.

Псалтирь 106:41

Бедного же Он возвышает из нищеты и умножает его род, как стадо овец.

Екклесиаст 8:11

Когда не скоро выносят приговор за преступление, сердца людей исполняются желанием совершать зло.

Иеремия 29:20

А сейчас слушайте слово Вечного, все изгнанники, которых Я выслал из Иерусалима в Вавилон.

Иеремия 39:6

В Ривле царь Вавилона заколол сыновей Цедекии у него на глазах и перебил всю знать Иудеи.

Иезекииль 11:7

Поэтому так говорит Владыка Вечный: «Да, этот город – котёл, но мясо – это ваши убитые, которых вы положили в нём. Вас же Я изгоню из него.

Иезекииль 16:38

Я определю тебе наказание, как женщинам, которые изменяют и проливают кровь; в ярости и ревности Я приговорю тебя к смерти.

Иезекииль 16:41

Они сожгут дотла твои дома и совершат над тобой суд на глазах у многих женщин. Я положу конец твоему распутству, и ты не будешь больше платить любовникам.

Иезекииль 21:31

Я изолью на тебя Свою ярость, пылающим гневом повею на тебя. Я отдам тебя людям жестоким, людям, приученным убивать.

Иезекииль 30:19

Я покараю Египет, и тогда узнают, что Я – Вечный».

Иезекииль 5:10

За это ваши отцы будут есть своих детей, а дети будут есть своих отцов. Я исполню над тобой приговор и развею уцелевших по всем ветрам.

Иезекииль 5:15

Ты станешь позорищем и насмешкой, уроком и ужасом для всех народов, которые вокруг тебя, когда Я исполню над тобой приговор в гневе и в ярости, в неистовых казнях. Я, Вечный, сказал это.

Иезекииль 5:8

Поэтому так говорит Владыка Вечный: – Смотри, Я Сам стал твоим противником; Я исполню над тобой приговор на глазах у народов.

От Иоанна 5:27

Он дал Ему власть судить, потому что Он – Ниспосланный как Человек.

К Римлянам 13:4

Представитель власти на службе у Аллаха для твоего блага. Если же ты делаешь зло, то берегись, он не напрасно носит меч. Он – слуга Аллаха, орудие Его гнева, направленное на того, кто делает зло.

Второзаконие 28:36

Вечный уведёт тебя и царя, которого ты поставишь над собой, к народу неизвестному ни тебе, ни твоим предкам. Там ты будешь служить другим богам, богам из дерева и камня.

Иуды 1:15

Он идёт, чтобы судить всех и обличить всех нечестивцев во всех их нечестивых делах, которые они нечестиво совершили, и во всех ужасных словах, которые сказали против Него нечестивые грешники».