Рицпа, дочь Аяха, взяла мешковину и расстелила её для себя на скале. С начала жатвы и до тех пор, пока с небес на тела не полился дождь, она не позволяла птицам небесным касаться их днём, а диким зверям – ночью.
Иов 37:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом» То приходят, как бич, покарать людей, то, даруя им милость, насыщают землю. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова то как бич для земли Он их посылает, то как милость. Восточный Перевод То приходят, как бич, покарать людей, то, даруя им милость, насыщают землю. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) То приходят, как бич, покарать людей, то, даруя им милость, насыщают землю. Святая Библия: Современный перевод Господь насылает тучи, чтоб наказать людей наводнением или дать людям воду, чтобы любовь Свою им показать. Синодальный перевод Он повелевает им идти или для наказания, или в благоволение, или для помилования. Новый русский перевод То приходят, как бич, покарать людей, то, даруя им милость, насыщают землю. |
Рицпа, дочь Аяха, взяла мешковину и расстелила её для себя на скале. С начала жатвы и до тех пор, пока с небес на тела не полился дождь, она не позволяла птицам небесным касаться их днём, а диким зверям – ночью.
Кости Шаула и его сына Ионафана похоронили в гробнице Киша, отца Шаула, в Цела, что в земле Вениамина, и сделали всё, что приказал царь. После этого Аллах внял мольбам о стране.
Тем временем небо потемнело от облаков, поднялся ветер, начался сильный ливень, и Ахав поехал в город Изреель.
В течение трёх дней все мужчины Иуды и Вениамина собрались в Иерусалиме. И на двадцатый день девятого месяца (19 декабря 458 г. до н. э.) весь народ сидел на площади перед домом Аллаха, дрожа из-за этого дела и из-за ливня.
Радуйся, народ Иерусалима, веселись о Вечном, твоём Боге! Он даст тебе осенний дождь по Своей праведности; Он пошлёт тебе обильные дожди, осенние и весенние, как бывало прежде.