Иов 23:14 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Исполняет Он Свой приговор против меня, и много подобного в запасе у Него!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Исполнит то, что против меня решил, — много подобного у Него еще задумано!

Восточный Перевод

Исполняет Он Свой приговор против меня, и много подобного в запасе у Него!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Исполняет Он Свой приговор против меня, и много подобного в запасе у Него!

Святая Библия: Современный перевод

Несёт в Себе Он для меня заветы, и планы для меня Ему известны.

Синодальный перевод

Так, Он выполнит положенное мне, и подобного этому много у Него.

Новый русский перевод

Исполняет Он Свой приговор против меня, и много подобного в запасе у Него!

Иов 23:14 Перекрёстные ссылки

Иов 10:13

Но вот то, что Ты в сердце Своём сокрыл, и я знаю, что Ты это задумал:

Иов 23:13

Но если Он решил, то кто Ему противостанет? Он творит, что Ему угодно.

Иов 23:15

Потому я и в ужасе перед Ним; размышляя об этом, страшусь Его.

Иов 7:3

так и я провёл месяцы в суете, и горькие ночи отпущены мне.

Псалтирь 77:19

оскорбляли Аллаха говоря: «Может ли Аллах дать нам пищу в пустыне?

Псалтирь 97:2

Вечный явил Своё спасение, Свою праведность показал народам.

Михей 6:9

Голос Вечного взывает к городу (и мудрость – бояться Его имени): – Внимайте жезлу и Тому, Кто его поставил.

К Римлянам 11:33

О глубина богатства, мудрости и знания Аллаха! Как непостижимы Его решения и неисследимы пути Его!

1 Фессалоникийцам 3:3

чтобы никто из вас не поколебался из-за гонений, которые, как вы знаете, уготованы нам.

1 Фессалоникийцам 5:9

Ведь Аллах предназначил нас не для гнева, а для спасения, которое мы получаем через Повелителя нашего Ису аль-Масиха.

1 Петра 2:8

и «Камень, о Который споткнутся, и Скала, из-за Которой они упадут». Они спотыкаются потому, что не послушны слову. Так для них и было определено Аллахом.