Притчи 25:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Золотая серьга, украшенье из чистого золота — мудрый обличитель для чуткого уха.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Что золотая серьга или украшение из чистого золота, то упрёк мудреца для внимательного уха.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Что золотая серьга или украшение из чистого золота, то упрёк мудреца для внимательного уха.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Что золотая серьга или украшение из чистого золота, то упрёк мудреца для внимательного уха.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Поучения мудрого стоят дороже, чем золотые кольца и украшения из лучшего золота.

См. главу

Синодальный перевод

Золотая серьга и украшение из чистого золота — мудрый обличитель для внимательного уха.

См. главу

Новый русский перевод

Что золотая серьга или из чистого золота украшение, то упрек мудреца для уха внимательного.

См. главу

Другие переводы

« Предыдущий

2 Царств 1:24

Дочери Израилевы! Плачьте о Сауле, что облекал вас в алые наряды, надевал на вас золотые уборы.

См. главу

Иов 28:17

Дороже золота она и кристаллов, не выменять ее на золотой сосуд.

См. главу

Пришли к нему все братья его, и все сестры его, и все, кто знал его прежде и ел с ним хлеб в его доме, — они сочувствовали ему и скорбели обо всех тех бедах, которые обрушил на него Господь. Каждый дал ему по одной монете и по одному золотому кольцу.

См. главу

Псалтирь 141:5

Господи, к Тебе тогда воззвал я, сказав: «Прибежище мое — Ты, Ты — всё, что я хочу в этой жизни!

См. главу

Исход 32:2

Аарон уступил им: «Что ж, соберите все серьги золотые, что носят жены ваши, сыновья и дочери, и принесите их мне».

См. главу

Исход 35:22

Приходили и мужчины, и женщины. Все, кого побуждало к тому сердце, приносили разные золотые украшения: браслеты, серьги, перстни и подвески; каждый из них приносил свое золото как особый дар, посвященный Господу.

См. главу