Иезекииль 16:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² украсил Я кольцом тебе нос и серьгами — уши, прекрасный венец возложил на голову.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² в нос вдел кольцо, в уши – серьги, а на голову возложил прекрасный венец.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² в нос вдел кольцо, в уши – серьги, а на голову возложил прекрасный венец.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² в нос вдел кольцо, в уши – серьги, а на голову возложил прекрасный венец.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Я подарил тебе кольцо для носа, серьги и великолепный венец.

Синодальный перевод

¹² И дал тебе кольцо на твой нос и серьги к ушам твоим и на голову твою прекрасный венец.

Новый русский перевод

¹² вдел в нос кольцо, в уши — серьги, а на голову возложил прекрасный венец.

Иезекииль 16:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 24:47

Я спросил ее, чья она дочь, и она ответила мне: „Я — дочь Бетуэля, сына Нахора и Мильки“. Услышав это, я подарил ей серьгу для носа и браслеты на руки.

Притчи 25:12

Золотая серьга, украшенье из чистого золота — мудрый обличитель для чуткого уха.

Песнь песней 1:10

Золотые подвески тебе изготовим с крапинками серебра.

Песнь песней 1:11

Со мною рядом мой царь — и нард мой благоухает.

Исаия 28:5

Сам Господь Воинств станет в тот день венцом прекрасным, короной роскошной для выжившего народа;

Исаия 3:19

серьги, браслеты для рук, покрывала для лица, головные уборы, цепочки, пояса, ароматницы, амулеты,

Исаия 3:21

платья праздничные, плащи, накидки, кошели,

Иеремия 13:18

«Скажите царю и царице-матери: „Сойдите с престола — упали с голов ваших венцы величия.

Иезекииль 16:14

Молва о твоей красе разошлась средь народов, такой она была совершенной, потому что Я одарил тебя великолепием Своим“, — это слово Владыки Господа.

Иезекииль 16:17

Взяла ты и украшения из Моего золота и серебра, те самые, которыми Я тебя одарил, сделала из них идолов и блудила с ними,

Иезекииль 21:26

так говорит тебе Владыка Господь: „Сними с себя венец, сорви тюрбан! Всё кончено: возвысь смиренных и униженных и низвергни гордых.

Иезекииль 23:42

Раздавался там гомон праздной толпы, собиралось много народа и хмельной люд из пустыни. Надевали сестры на руки себе браслеты и на головы — прекрасные венцы!

Осия 2:13

Сполна взыщу с нее за все те праздники, когда ваалам она кадила, когда, кольцами и ожерельями себя украсив, к любовникам своим ходила, совсем позабыв обо Мне», — таково вещее слово Господне.