Притчи 21:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто с пути разумного сбился, лишь в кругу мертвецов обретет покой.

Больше версий

Восточный Перевод

Тот, кто сошёл с пути разума, упокоится среди духов умерших.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Тот, кто сошёл с пути разума, упокоится среди духов умерших.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Тот, кто сошёл с пути разума, упокоится среди духов умерших.

Святая Библия: Современный перевод

Человек, теряющий путь мудрости, идёт в сторону погибели.

Синодальный перевод

Человек, сбившийся с пути разума, водворится в собрании мертвецов.

Новый русский перевод

Тот, кто сошел с пути разума, упокоится в обществе мертвецов.

Притчи 21:16 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 125:5

Сеявшие со слезами с песнями торжественными будут собирать урожай.

Псалтирь 49:14

Принеси Богу жертву благодарности от всего сердца, исполни обеты, что Всевышнему ты дал;

Притчи 11:19

Не отступающий от праведности обретет жизнь, а кто стремится к злу — к собственной смерти спешит.

Притчи 13:20

Вместе с мудрым пойдешь — сам мудрее станешь, с глупцами свяжешься — будешь страдать.

Притчи 19:16

Кто заповеди хранит — сохранит и жизнь: кому ненавистно слово Господне — тот погибнет.

Притчи 2:13

от тех, кто сошел с прямой стези, чтобы ходить путями тьмы,

Притчи 5:23

Погибнет он, лишенный назидания, от избытка глупости пропадет.

Притчи 9:18

И не знает прохожий, что там — мертвецы. Кто на зов ее откликнулся — в глубинах Шеола оказался.

Иезекииль 18:24

А если праведник отступится от праведности своей и начнет грешить, повторяя все мерзости злодеев, останется ли он в живых? Нет! Не зачтется ему былая праведность, а за неверность, в которой он живет, и за грехи, которые совершает, погибнет.

Софония 1:6

кто за Господом идти не захотел и не искал Его, о Нем не вопрошал».

К Ефесянам 2:1

Вы же духовно мертвыми были в преступлениях и грехах ваших,

К Евреям 10:38

Слуга Мой праведный верой жив будет, а кто отступит, не будет угоден душе Моей».

1 Иоанна 2:19

Они ушли от нас, но нашими они не были никогда, если бы в самом деле нашими были, с нами бы и остались, но они ушли — и так открылось то, чему и надлежало стать явным: ни один из них не был нашим.

Иуды 1:12

В них тайная угроза вашим вечерям любви: только поесть приходят они к вам, не стыдясь о себе лишь заботиться. Это тучи бездождные, ветром носимые; деревья осенние без плода, выкорчеванные — дважды умерли они.