Братья со злобой и завистью смотрели на Иосифа, а у отца навсегда остались в памяти его слова.
Притчи 18:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Оскорбленный брат — что неприступный город, ссоры — что засов на воротах. Больше версийВосточный Перевод Обиженный брат неприступнее крепости; ссоры разделяют подобно засовам ворот. Восточный перевод версия с «Аллахом» Обиженный брат неприступнее крепости; ссоры разделяют подобно засовам ворот. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Обиженный брат неприступнее крепости; ссоры разделяют подобно засовам ворот. Святая Библия: Современный перевод Если обидишь друга, вернуть его будет труднее, чем завладеть городом с крепкими стенами. Ссоры разделяют людей как ворота замка с крепкими засовами. Синодальный перевод Жребий прекращает споры и решает между сильными. Новый русский перевод Обиженный брат неприступнее крепости; ссоры разделяют подобно засовам ворот. |
Братья со злобой и завистью смотрели на Иосифа, а у отца навсегда остались в памяти его слова.
Авессалом же ничего не сказал Амнону — ни худого, ни доброго, но возненавидел Амнона за то, что тот обесчестил его сестру Фамарь.
Авессалом приказал своим слугам: «Смотрите, как только Амнон напьется вина и опьянеет, я велю вам сразить Амнона; убейте его без страха — так я вам приказываю. Крепитесь и мужайтесь!»
Все израильтяне увидели, что царь не стал их слушать, и народ сказал царю в ответ: «Что за доля для нас у Давида? Какая часть для нас от сына Иессея? Расходись по шатрам своим, Израиль! Позаботься о собственном доме, Давид!» И разошелся Израиль по домам.
Авия со своим войском нанес израильтянам тяжкое поражение; пятьсот тысяч лучших воинов потеряли израильтяне в той битве.
Разлад между ними был настолько велик, что они расстались друг с другом. Варнава взял с собою Марка, и они отплыли на Кипр,
Старший его брат Элиав услышал, как Давид разговаривает с людьми, и разгневался на него. Он сказал: «Зачем ты явился сюда и на кого бросил нашу маленькую отару в степи? Знаю я твою самонадеянность и злые мысли: ты явился посмотреть на битву».