От Матфея 23:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ибо всякий, кто возносится, будет умален, а кто умаляет себя — вознесен.

Больше версий

Восточный Перевод

потому что, кто возвышает себя, будет унижен, а кто принижает себя, будет возвышен.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

потому что, кто возвышает себя, будет унижен, а кто принижает себя, будет возвышен.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

потому что, кто возвышает себя, будет унижен, а кто принижает себя, будет возвышен.

перевод Еп. Кассиана

Ибо, кто вознесет себя, тот смирён будет, а кто смирит себя, тот вознесён будет.

Библия на церковнославянском языке

иже бо вознесется, смирится: и смиряяйся вознесется.

Святая Библия: Современный перевод

Кто возвышает себя, тот унижен будет, а кто унижает себя, тот возвышен будет.

От Матфея 23:12 Перекрёстные ссылки

Иов 22:29

Если за униженных попросишь: „Подними их!“ — Он спасет людей понурившихся!

Псалтирь 138:6

Удивительно знание Твое — выше оно моего понимания, не постичь его мне.

Притчи 15:33

Благоговение пред Господом — вот чему учит мудрость, а смирение предшествует славе.

Притчи 29:23

Гордыня унижает человека, а дух смиренный стяжает ему славу.

Исаия 57:15

Ибо так говорит Высокий, Вознесенный, Живущий вечно, Чье имя свято: «Я живу на высоком и святом месте, а также с теми, чей дух сокрушен и смирен. Я даю жизнь смиренным, оживляю дух сокрушенных.

От Матфея 18:4

Потому, кто смирит себя и станет таким, как это дитя, — тот и больший в Царстве Небесном.

От Матфея 5:3

«Блаженны нищетой духа своего томимые, ибо их есть Царство Небесное.

От Луки 14:11

ибо всякий возвышающий себя будет унижен, а умаляющий себя — возвысится».

От Луки 18:14

Говорю вам, что он, а не фарисей, вернулся домой оправданным в глазах Божьих, ибо всякий, возвышающий себя, унижен будет, а принижающий себя — будет возвышен».

Иакова 4:6

И Он же дает нам большую благодать. Потому Писание говорит: «Противостоит Бог высокомерным, но милостив к смиренным».

1 Петра 5:5

Вы, младшие, так же старшим будьте покорны. И все в отношениях друг с другом облачитесь в смирение, ибо выступает Бог против высокомерных, но милостив к смиренным .

1 Петра 5:6

А потому смиренно склонитесь перед всесильной дланью Божьей, и в Свое время возвысит вас Бог.