Иеремия 5:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

У народа же этого сердце упрямое и мятежное, отвернулись от Меня и пошли своим путем.

Больше версий

Восточный Перевод

А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

Святая Библия: Современный перевод

Но люди Иудеи одержимы упрямством, они вечно пытаются отвернуться от Меня. Они, повернувшись ко Мне спиною, оставили Меня и прочь ушли.

Синодальный перевод

А у народа сего сердце буйное и мятежное; они отступили и пошли;

Новый русский перевод

А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

Иеремия 5:23 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 78:8

Не вмени нам в вину беззакония наших отцов, поспеши явить нам милосердие Свое, ибо мы в отчаянии.

Псалтирь 95:10

Скажите среди народов: «Господь царствует! Потому и мир стоит твердо, неколебим он. Бог будет судить народы по справедливости».

Исаия 1:5

Разве мало вы биты были, что продолжаете противиться Мне? У каждого из вас голова разбита в кровь и всё тело изранено.

Исаия 31:6

Сыны Израилевы, обратитесь к Тому, Кому вы сильно противились!

Иеремия 17:9

Коварно сердце человека, крайне испорчено оно. Кто может постичь его?

Иеремия 4:17

Подобно сторожам в поле, окружают они столицу, потому что она восстала против Меня“, — говорит Господь».

Иеремия 5:5

Я к знатным пойду и с ними поговорю, ведь они знают путь Господень, повеления Бога своего. Но и они сломали ярмо Закона, разорвали цепи.

Иеремия 6:28

Все они упрямые мятежники, постоянно клевещут, железу и меди подобны, поступают порочно и бесчестно.

Осия 11:7

Народ Мой одержим желанием оставить Меня. Их зовут к возвышенному, а никто из них и с места не трогается.

Осия 4:8

От грехов народа Моего они кормятся и беззакониям его радуются!

Софония 3:1

Горе городу угнетателей, мятежному и оскверненному!

Второзаконие 21:18

Если у кого сын строптив и непокорен, увещеваниям отца и матери не внемлет и, как ни наказывали они его, не исправляется,

Второзаконие 31:27

Ибо мне хорошо известно, как мятежны и упрямы вы можете быть. Если вы при жизни моей среди вас упрямство свое выказывали Господу, что же будет после смерти моей?!

К Евреям 3:12

Смотрите же, братья, чтобы не завладели сердцами вашими нечестие какое и неверие, которые уводят от Бога Живого.