Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иеремия 5:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 У народа же этого сердце упрямое и мятежное, отвернулись от Меня и пошли своим путем.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

23 А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

23 Но люди Иудеи одержимы упрямством, они вечно пытаются отвернуться от Меня. Они, повернувшись ко Мне спиною, оставили Меня и прочь ушли.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

23 А у народа сего сердце буйное и мятежное; они отступили и пошли;

См. главу Копировать

Новый русский перевод

23 А у этого народа упрямое и мятежное сердце; они повернулись и ушли прочь.

См. главу Копировать




Иеремия 5:23
14 Перекрёстные ссылки  

Не вмени нам в вину беззакония наших отцов, поспеши явить нам милосердие Свое, ибо мы в отчаянии.


Скажите среди народов: «Господь царствует! Потому и мир стоит твердо, неколебим он. Бог будет судить народы по справедливости».


Разве мало вы биты были, что продолжаете противиться Мне? У каждого из вас голова разбита в кровь и всё тело изранено.


Сыны Израилевы, обратитесь к Тому, Кому вы сильно противились!


Коварно сердце человека, крайне испорчено оно. Кто может постичь его?


Подобно сторожам в поле, окружают они столицу, потому что она восстала против Меня“, — говорит Господь».


Я к знатным пойду и с ними поговорю, ведь они знают путь Господень, повеления Бога своего. Но и они сломали ярмо Закона, разорвали цепи.


Все они упрямые мятежники, постоянно клевещут, железу и меди подобны, поступают порочно и бесчестно.


Народ Мой одержим желанием оставить Меня. Их зовут к возвышенному, а никто из них и с места не трогается.


От грехов народа Моего они кормятся и беззакониям его радуются!


Горе городу угнетателей, мятежному и оскверненному!


Если у кого сын строптив и непокорен, увещеваниям отца и матери не внемлет и, как ни наказывали они его, не исправляется,


Ибо мне хорошо известно, как мятежны и упрямы вы можете быть. Если вы при жизни моей среди вас упрямство свое выказывали Господу, что же будет после смерти моей?!


Смотрите же, братья, чтобы не завладели сердцами вашими нечестие какое и неверие, которые уводят от Бога Живого.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама