Иов 40:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Хвост его вытягивается, словно кедр, жилы бедер его густо сплетены. Больше версийВосточный Перевод Машет он своим хвостом, как кедром; жилы бёдер его сплетены. Восточный перевод версия с «Аллахом» Машет он своим хвостом, как кедром; жилы бёдер его сплетены. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Машет он своим хвостом, как кедром; жилы бёдер его сплетены. Святая Библия: Современный перевод Хвост его крепок словно кедр, ноги его непоколебимы. Синодальный перевод поворачивает хвостом своим, как кедром; жилы же на бедрах его переплетены; Новый русский перевод Машет он своим хвостом, как кедром; жилы бедер его сплетены. |
Наполнятся тучи влагою — прольется на землю дождь, рухнет дерево наземь к северу или к югу — где упало, там и останется.
Я пошлю Ассирию на племя неверное, на народ, что разгневал Меня, — грабить грабительски, добывая добычу, попирать их, словно грязь на улице.
«Я взыщу с этого мира за зло его, с нечестивцев — за их преступления, положу конец высокомерию гордых, осажу гордыню безжалостных.
Ибо есть у Господа Воинств день, грядущий на все гордое и надменное, на всех, кто занесся высоко, — низвергнуты будут они!
Господь Воинств так положил — низринуть надменную славу, посрамить тех, кто знаменит был на земле.
«Я один давил виноград, топтал его в давильне — и никого из народов со Мною не было; Я давил их во гневе, в ярости топтал — и забрызгала кровь одежду Мою, запятнала облаченье Мое.
Слыхали мы о высокомерии Моава, спеси его великой, заносчивости, чванливости, гордыне, о превозношении сердца его.
Поэтому, о царь, да будет угоден тебе мой совет: сбрось с себя путы греха, творя дела справедливые, положи конец беззакониям, являя милосердие бедным, — тогда, может быть, продлится твое благополучие».
Но его одолела гордыня, он стал надменным — и за то был низвергнут с царского трона и славы своей лишился.
Все вместе они героями будут в бою, втопчут в грязь любого; бесстрашно сражаться станут — ведь с ними Господь! — и посрамят они скачущих на конях.
В тот День, когда Я совершу сие, вы будете попирать нечестивых, ибо они обратятся во прах у вас под ногами, — говорит Господь Воинств. —
Бог же наш, источник мира, скоро повергнет сатану к ногам вашим. Благодать Господа нашего Иисуса да будет с вами!