Иеремия 48:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Слыхали мы о высокомерии Моава, спеси его великой, заносчивости, чванливости, гордыне, о превозношении сердца его.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁹ – Слышали мы о гордости Моава, о его чрезмерной гордости и тщеславии, о его гордости и надменности, о его заносчивом сердце.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ – Слышали мы о гордости Моава, о его чрезмерной гордости и тщеславии, о его гордости и надменности, о его заносчивом сердце.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ – Слышали мы о гордости Моава, о его чрезмерной гордости и тщеславии, о его гордости и надменности, о его заносчивом сердце.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ О гордости Моава слышали мы. Его гордость была непомерной, надменен и слишком горд был Моав».

Синодальный перевод

²⁹ Слыхали мы о гордости Моава, гордости чрезмерной, о его высокомерии и его надменности, и кичливости его и превозношении сердца его.

Новый русский перевод

²⁹ Слышали мы о гордости Моава, о его чрезмерной гордости и тщеславии, о его гордости и надменности, о его заносчивом сердце.

Иеремия 48:29 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 138:6

Удивительно знание Твое — выше оно моего понимания, не постичь его мне.

Притчи 18:12

За превозношением идет погибель, а смирение предшествует славе.

Притчи 21:24

Вот каков кощунник: дерзок он, надменен и полон необузданной гордыни.

Притчи 30:13

Есть такие, что смотрят надменно, взгляды свысока бросают!

Притчи 8:13

Благоговение пред Господом — в непримиримости к злу. Спесь и гордыню, лживый язык и злые поступки я ненавижу.

Исаия 13:11

«Я взыщу с этого мира за зло его, с нечестивцев — за их преступления, положу конец высокомерию гордых, осажу гордыню безжалостных.

Исаия 16:6

Слыхали мы о высокомерии Моава. До чего же он гордится собой! Но заносчивость его, гордыня и надменность — всё одна похвальба пустая.

От Луки 14:11

ибо всякий возвышающий себя будет унижен, а умаляющий себя — возвысится».

Иакова 4:6

И Он же дает нам большую благодать. Потому Писание говорит: «Противостоит Бог высокомерным, но милостив к смиренным».