Бог да одарит тебя росою с неба, нивами тучными, изобилием хлеба и плода лозы виноградной!
Иов 38:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Есть ли отец у дождя и кто рождает капли росы? Больше версийВосточный Перевод Есть ли отец у дождя? Кто капли росы рождает? Восточный перевод версия с «Аллахом» Есть ли отец у дождя? Кто капли росы рождает? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Есть ли отец у дождя? Кто капли росы рождает? Святая Библия: Современный перевод Скажи, Иов, есть ли у дождя отец? И откуда приходят капли росы? Синодальный перевод Есть ли у дождя отец? или кто рождает капли росы? Новый русский перевод Есть ли отец у дождя? Кто капли росы рождает? |
Бог да одарит тебя росою с неба, нивами тучными, изобилием хлеба и плода лозы виноградной!
Тогда сказал ему Исаак, отец его: «Да, обитание твое будет там, где нет ни земли тучной, ни росы небесной.
Горы Гильбоа! Да не падет на вас ни роса, ни дождь, полям вашим не знать урожая — щит могучих, щит Саула повержен там, не был он помазан елеем.
Илия из Тишбы Гиладской сказал Ахаву: «Жив Господь, Бог Израилев, Которому я служу: в ближайшие годы не будет ни росы, ни дождя, кроме как по слову моему».
Раздастся Его голос — и зашумит небесное многоводье, мглу поднимает Он от пределов земли, рождает молнии для дождя, из дальних хранилищ Своих выводит ветер.
Разве по силам хоть одному языческому идолу посылать дождь? Разве могут небеса сами даровать ливень? Не Ты ли над этим властен, Господи, Боже наш? На Тебя мы надеемся, ибо всё это Ты совершаешь.
И не сказали про себя: „Убоимся Господа, Бога нашего, посылающего в свой срок дожди осенний и весенний и установившего для нас недели урожая“.
И вы, о дети Сиона, ликуйте, обретя свою радость в Господе, вашем Боге! Для торжества праведности Он пошлет вам дождь ранний, ниспошлет на вас дожди осенние и весенние — всё, как и прежде.
Только так будете вы детьми Отца вашего Небесного, ибо по воле Его солнце восходит и над злыми, и над добрыми, и дождь проливается и для праведных, и для неправедных.
Сказал он и про Иосифа и его потомков: «Да благословит Господь землю Иосифа драгоценным даром неба, росою, и водами из недр земных,
Израиль будет жить безопасно, никто уже не посягнет на источник Иакова на той земле, где вдоволь хлеба и вина, где небеса источают росу.