Иов 13:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Изречения ваши, словно пепел, рассыпаются, защита ваша — защита из глины.

Больше версий

Восточный Перевод

Изречения ваши – зола, и доводы ваши – оплот из глины.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Изречения ваши – зола, и доводы ваши – оплот из глины.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Изречения ваши – зола, и доводы ваши – оплот из глины.

Святая Библия: Современный перевод

Все ваши доводы ничего не стоят, ответы ваши ничего не значат.

Синодальный перевод

Напоминания ваши подобны пеплу; оплоты ваши — оплоты глиняные.

Новый русский перевод

Изречения ваши — зола, и оплот ваш — оплот из глины.

Иов 13:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:27

«Владыка мой, — сказал Авраам, — я прах и пепел, но решаюсь спросить у Тебя:

Бытие 2:7

Господь Бог создал человека из праха земного и вдохнул в него дыхание жизни, и стал тот твореньем живым.

Иов 13:11

Неужто величие Его вас не устрашает? Ужас перед Ним не охватывает вас?

Иов 13:13

Молчите же! Дайте мне высказаться, а потом — будь что будет!

Иов 18:17

Не останется на земле и памяти о нем, имени его не услышат на улицах.

Иов 21:34

Разве утешите вы меня пустыми словами, ответами, в которых одна лишь ложь?»

Иов 27:1

И продолжил Иов свое слово и сказал:

Иов 29:1

И продолжил Иов свое слово и сказал:

Иов 4:19

тем более в жителях домов из глины, что стоят на прахе, и кого прихлопнуть проще моли.

Псалтирь 102:12

Как далек восток от запада, так удалил Он от нас преступления наши.

Псалтирь 34:16

Они злобно смеются над моим отступлением, скрежещут на меня зубами.

Исход 17:14

После того Господь сказал Моисею: «Запиши это в книгу, чтобы помнили люди, и не раз повтори о том Иисусу, что всякую память об амалекитянах изглажу Я на всей земле».

Притчи 10:7

Память о праведнике вовеки благословенна, а имя нечестивца в прах обратится.

Исаия 26:14

Мертвы они и не оживут уже, среди теней умерших они, не встанут более. Ты наказал и истребил их, и всякий след и память о них уничтожил.

2 Коринфянам 5:1

Мы ведь знаем, когда бы ни был разрушен земной наш дом, наше временное пристанище, у нас есть на небесах нерукотворный, вечный, Богом приготовленный дом.