Иов 13:12 - Синодальный перевод

¹² Напоминания ваши подобны пеплу; оплоты ваши — оплоты глиняные.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Изречения ваши, словно пепел, рассыпаются, защита ваша — защита из глины.

Восточный Перевод

¹² Изречения ваши – зола, и доводы ваши – оплот из глины.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Изречения ваши – зола, и доводы ваши – оплот из глины.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Изречения ваши – зола, и доводы ваши – оплот из глины.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Все ваши доводы ничего не стоят, ответы ваши ничего не значат.

Новый русский перевод

¹² Изречения ваши — зола, и оплот ваш — оплот из глины.

Иов 13:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:27

Авраам сказал в ответ: вот, я решился говорить Владыке, я, прах и пепел:

Бытие 2:7

И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою.

Иов 13:11

Неужели величие Его не устрашает вас, и страх Его не нападает на вас?

Иов 13:13

Замолчите предо мною, и я буду говорить, что бы ни постигло меня.

Иов 18:17

Память о нем исчезнет с земли, и имени его не будет на площади.

Иов 21:34

Как же вы хотите утешать меня пустым? В ваших ответах остается одна ложь.

Иов 27:1

И продолжал Иов возвышенную речь свою и сказал:

Иов 29:1

И продолжал Иов возвышенную речь свою и сказал:

Иов 4:19

тем более — в обитающих в храминах из брения, которых основание прах, которые истребляются скорее моли.

Псалтирь 102:12

как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши;

Псалтирь 34:16

с лицемерными насмешниками скрежетали на меня зубами своими.

Исход 17:14

И сказал Господь Моисею: напиши сие для памяти в книгу и внуши Иисусу, что Я совершенно изглажу память Амаликитян из поднебесной.

Притчи 10:7

Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет.

Исаия 26:14

Мертвые не оживут; рефаимы не встанут, потому что Ты посетил и истребил их, и уничтожил всякую память о них.

2 Коринфянам 5:1

Ибо знаем, что, когда земной наш дом, эта хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом нерукотворенный, вечный.