Псалтирь 102:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Как далек восток от запада, так удалил Он от нас преступления наши.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Как далёк восток от запада, так удалил Он от нас наши грехи.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Как далёк восток от запада, так удалил Он от нас наши грехи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Как далёк восток от запада, так удалил Он от нас наши грехи.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Наши грехи забрал от нас так далеко, как отдалён восток от запада.

Синодальный перевод

¹² как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши;

Новый русский перевод

¹² Как далек восток от запада, так удалил Он от нас наши беззакония.

Псалтирь 102:12 Перекрёстные ссылки

Иов 14:2

Восходит он, как цветок, и увядает, исчезает, как тень, безвозвратно.

Иов 8:9

Ведь мы вчера только появились. Что нам известно? И дни наши земные — лишь тень.

Псалтирь 135:13

Разделил Он надвое море Красное — вечна любовь Его неизменная! —

Псалтирь 9:7

С врагами покончено — разбиты навсегда, города их Ты разрушил, и никто не вспоминает о них.

Псалтирь 90:6

чума, во мраке крадущаяся, зараза, что в полдень опустошает.

Исход 3:15

И еще Бог сказал Моисею: «Ты будешь так говорить сынам Израилевым: „Господь, Бог отцов ваших, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова, послал меня к вам“. Знай же, это — имя Мое навеки. Пусть они так и призывают Меня в молитвах своих из поколения в поколение!

Исаия 44:6

Так говорит Господь, Избавитель и Царь Израиля, Господь Воинств: «Я первый, Я и последний, и нет Бога, кроме Меня.

Исаия 60:15

Ты была отвергнута и презираема, путники обходили тебя — но Я славой вечной тебя увенчаю, ты будешь радостью грядущих поколений!

Плач 5:19

Ты, Господи, царствуешь вовеки; престол Твой неколебим из поколения в поколение.

Второзаконие 33:27

Прибежище твое — Бог предвечный, и поддержка — руки вечные! Всех врагов твоих изгонит Он пред тобой, дав повеленье: „Истреби!“

К Евреям 13:8

Ведь Иисус Христос, Которого проповедовали они, вчера и сегодня и вовеки всё тот же.