Прочие дела Иеровоама — как он воевал и как царствовал — описаны в летописи царей Израиля.
4 Царств 1:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Прочее об Охозии и о делах, которые он совершил, записано в летописи царей израильских. Больше версийВосточный Перевод Прочие события царствования Охозии и то, что он сделал, записано в «Книге летописей царей Исраила». Восточный перевод версия с «Аллахом» Прочие события царствования Охозии и то, что он сделал, записано в «Книге летописей царей Исраила». Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Прочие события царствования Охозии и то, что он сделал, записано в «Книге летописей царей Исроила». Святая Библия: Современный перевод Прочие дела Охозии описаны в книге «Летописи израильских царей». Синодальный перевод Прочее об Охозии, что он сделал, написано в летописи царей Израильских. Новый русский перевод Что же до прочих событий правления Охозии и того, что он сделал, то разве не записаны они в «Книге летописей царей Израиля»? |
Прочие дела Иеровоама — как он воевал и как царствовал — описаны в летописи царей Израиля.
Прочее об Ахаве и обо всех событиях его жизни: и о строительстве дворца из слоновой кости, и обо всех городах, что он строил, — записано в летописи царей израильских.
И Охозия умер по слову Господню, которое изрек Илия. Сына у него не было, и вместо него воцарился Иорам, это было во второй год царствования в Иудее другого Иорама, сына Иосафата.
Прочее о делах Иегу, которые он совершил, и о могуществе его записано в летописи царей израильских.
Что до прочих деяний Иоаса, событий его жизни и его подвигов в войне с Амасией, царем иудейским, то не описаны ли они в летописи царей израильских?
Что до прочих деяний Иоахаза и всех событий его жизни и доблестных подвигов, то не описаны ли они в летописи царей израильских?
Что до прочих деяний Иоаса, его доблестных подвигов в войне с Амасией, царем иудейским, то не описаны ли они в летописи царей израильских?
Прочее о делах Иеровоама, о его доблестных подвигах и его войнах, о том, как он вернул Дамаск и Хамат Иудее с Израилем, записано в летописи царей израильских.
Прочее о делах Менаима, обо всех событиях его жизни записано в летописи царей израильских.
Он творил то, что было злом в глазах Господа, и не искоренил преступлений Иеровоама, сына Невата, в которые тот вовлек Израиль.
Он творил то, что было злом в глазах Господа, и не искоренил преступлений Иеровоама, сына Невата, в которые тот вовлек Израиль.