1 Коринфянам 13:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Любовь всё покрывает, всему верит, на всё надеется и всё переносит.

Больше версий

Восточный Перевод

Она всё покрывает, всему верит, всегда надеется и всё переносит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Она всё покрывает, всему верит, всегда надеется и всё переносит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Она всё покрывает, всему верит, всегда надеется и всё переносит.

перевод Еп. Кассиана

всё покрывает, всему верит, на всё надеется, всё переносит.

Библия на церковнославянском языке

вся любит, всему веру емлет, вся уповает, вся терпит.

Святая Библия: Современный перевод

Она всегда защищает, всегда верит, всегда надеется, всегда терпит.

1 Коринфянам 13:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 29:20

Семь лет работал на него Иаков за Рахиль, но ему показалось, что прошло всего лишь несколько дней — так любил он ее.

Иов 13:15

Пусть убивает Он меня, иной надежды нет, всё равно я буду отстаивать перед Ним правоту свою!

Притчи 10:12

Ненависть раздувает раздоры, но любовь покрывает все грехи.

От Матфея 10:22

и все ненавидеть вас будут из-за Меня. Но кто до конца претерпит, будет спасен.

От Марка 9:23

«Ты говоришь: „Если можешь?“ Верующему всё возможно», — ответил ему Иисус.

К Римлянам 15:1

Нам, сильным, следует терпеливо сносить немощи слабых, а не угождать себе.

К Римлянам 8:24

В этой самой надежде и были мы спасены. Не на то в надежде, что уже могли мы видеть (иначе незачем было бы нам надеяться: никому нет нужды надеяться на то, что он уже видит),

1 Коринфянам 13:4

Любовь долготерпит и милосердствует. Она не завидует и не превозносится. Не надмевается любовь

1 Коринфянам 9:12

Если у других есть право на вашу поддержку, то не большее ли у нас? Но мы не воспользовались своим правом, напротив, мы всё переносим, лишь бы нам ничем не помешать распространению Благой Вести Христа.

К Галатам 6:2

Разделяйте тяготы друг друга — так вы исполните закон Христов.

Второзаконие 1:9

А я сказал вам тогда: „Нести на себе все заботы о вас мне одному — сверх моих сил.

Второзаконие 22:27

Насильник встретился с ней в поле, и, кричи она не кричи, некому было спасти ее.

2 Фессалоникийцам 1:4

Мы ставим вас в пример в Божьих церквах — вашу веру и стойкость во всех гонениях и тяжких муках, которые вы переносите.

2 Тимофею 2:24

а ведь раб Господень не должен ссориться: со всеми следует ему быть добрым. Он должен уметь учить, и притом терпеливо, незлобиво,

2 Тимофею 3:11

в гонениях и страданиях, что выпадали мне в разных местах: в Антиохии, скажем, в Иконии и Листре. Все эти гонения я перенес, и в каждом из них приходил мне на помощь Господь.

2 Тимофею 4:5

Но ты смотри на всё трезво и тяготы переноси терпеливо, усердствуй неутомимо в распространении Благой Вести и старайся как можно лучше делать всё, к чему обязывает тебя служение твое.

К Евреям 13:13

Так выйдем же и мы «за стан» к Нему, неся на себе позор, который когда-то Он за нас нес.

Иакова 1:12

Блажен, кто стойко переносит испытания! Выдержав их, он обретет венец жизни, который обещал Господь любящим Его.

1 Петра 2:24

Он Сам вознес наши грехи в теле Своем на древо креста, чтобы, умерев для греха, могли мы жить для праведности — так ранами Его исцелены вы.

1 Петра 4:8

Главное, горячо любите друг друга, ибо «любовь покрывает многие грехи».