1 Коринфянам 13:7 - Библия на церковнославянском языке

⁷ вся любит, всему веру емлет, вся уповает, вся терпит.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Любовь всё покрывает, всему верит, на всё надеется и всё переносит.

Восточный Перевод

⁷ Она всё покрывает, всему верит, всегда надеется и всё переносит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Она всё покрывает, всему верит, всегда надеется и всё переносит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Она всё покрывает, всему верит, всегда надеется и всё переносит.

перевод Еп. Кассиана

⁷ всё покрывает, всему верит, на всё надеется, всё переносит.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Она всегда защищает, всегда верит, всегда надеется, всегда терпит.

1 Коринфянам 13:7 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:22

и будете ненавидими всеми имене моего ради: претерпевый же до конца, той спасен будет.

От Марка 9:23

Иисус же рече ему: еже аще что можеши веровати, вся возможна верующему.

К Римлянам 15:1

Должни есмы мы сильнии немощи немощных носити, и не себе угождати:

К Римлянам 8:24

Упованием бо спасохомся. упование же видимое, несть упование: еже бо видит кто, что и уповает?

1 Коринфянам 13:4

Любы долготерпит, милосердствует, любы не завидит, любы не превозносится, не гордится,

1 Коринфянам 9:12

Аще инии власти вашея причащаются, не паче ли мы? Но не сотворихом по области сей: но вся терпим, да не прекращение кое дамы благовествованию Христову.

К Галатам 6:2

Друг друга тяготы носите, и тако исполните закон Христов.

2 Фессалоникийцам 1:4

яко самем нам хвалитися о вас в церквах Божиих, о терпении вашем и вере во всех гонениих ваших и скорбех, яже приемлете,

2 Тимофею 2:24

рабу же Господню не подобает сваритися, но тиху быти ко всем, учителну, незлобиву,

2 Тимофею 3:11

изгнанием, страданием, якова ми быша во антиохии, (и) во иконии, (и) в листрех: якова изгнания приях, и от всех мя избавил есть Господь.

2 Тимофею 4:5

Ты же трезвися о всем, злопостражди, дело сотвори благовестника, служение твое известно сотвори.

К Евреям 13:13

Темже убо да исходим к нему вне стана, поношение его носяще:

Иакова 1:12

Блажен муж, иже претерпит искушение: зане искусен быв, приимет венец жизни, егоже обеща Бог любящым его.

1 Петра 2:24

иже грехи нашя сам вознесе на теле своем на древо, да от грех избывше, правдою поживем: егоже язвою изцелесте.

1 Петра 4:8

Прежде же всех друг ко другу любовь прилежну имейте, зане любовь покрывает множество грехов.