Иов 13:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Пусть убивает Он меня, иной надежды нет, всё равно я буду отстаивать перед Ним правоту свою!

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Он убивает меня, но я буду надеяться на Него; перед Его лицом я защищу свой путь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Он убивает меня, но я буду надеяться на Него; перед Его лицом я защищу свой путь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Он убивает меня, но я буду надеяться на Него; перед Его лицом я защищу свой путь.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Я не утрачу веры в Бога, пусть даже Он меня убьёт. Перед лицом Его я защищу себя.

Синодальный перевод

¹⁵ Вот, Он убивает меня, но я буду надеяться; я желал бы только отстоять пути мои пред лицем Его!

Новый русский перевод

¹⁵ Он убивает меня, но я буду надеяться на Него; перед Его лицом я защищу свой путь!

Иов 13:15 Перекрёстные ссылки

Иов 10:7

Ты ведь знаешь, что я невиновен, но никто не избавит меня от руки Твоей.

Иов 13:18

Вот я готов выступить в свою защиту, знаю, что буду оправдан!

Иов 13:3

Но я не к вам — к Всесильному я обращусь, о несогласии я Богу рассказать желаю!

Иов 16:17

Но руки мои насилием не запятнаны, и молитва моя чиста!

Иов 16:21

Но да будет Он посредником между человеком и Богом и между смертным и ближним его!

Иов 23:10

Но Он знает мой путь, пусть испытает меня — чистым золотом предстану!

Иов 27:5

Признать вас правыми?! Не будет этого! До смерти своей от непорочности не отрекусь!

Иов 40:2

«Опояшься, как муж, приготовься: Я буду спрашивать тебя, а ты вразуми Меня!

Иов 40:8

Скрой их во прахе всех разом, заключи их в место сокрытое!

Иов 7:6

Дни мои мелькают быстрее, чем ткацкий челнок, исчезают они, и надежды нить обрывается.

Псалтирь 23:4

Лишь тот, у кого все дела и намерения чисты, кто не поклоняется ложным кумирам и не дает обещаний, не думая их исполнять,

Притчи 14:32

Сгинет нечестивец в собственном зле, а у праведника и при смерти есть защита.

Иона 2:1

Но случилось так, что по воле Господней огромная рыба проглотила Иону, и он, пробыв в ее чреве три дня и три ночи,

Аввакум 3:18

в Господе я буду ликовать, радоваться Богу спасения моего!

1 Иоанна 3:20

в чем бы они ни обвиняли нас — Бог больше нашего сердца, Он знает всё.