Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




1 Коринфянам 13:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

4 Любовь долготерпит и милосердствует. Она не завидует и не превозносится. Не надмевается любовь

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

4 Любовь терпелива, добра, она не завидует и не хвалится, она не гордится,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

4 Любовь терпелива, добра, она не завидует и не хвалится, она не гордится,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

4 Любовь терпелива, добра, она не завидует и не хвалится, она не гордится,

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

4 Любовь долготерпит, милосердствует любовь, не ревнует любовь, не кичится, не надмевается,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

4 Любы долготерпит, милосердствует, любы не завидит, любы не превозносится, не гордится,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

4 Любовь терпелива, добра, неревнива, нехвастлива. Она не раздувается от гордости,

См. главу Копировать




1 Коринфянам 13:4
53 Перекрёстные ссылки  

Рахиль, видя, что не может родить Иакову ребенка, стала завидовать сестре своей и донимать Иакова: «Дай мне детей, а не дашь — я умру!»


Братья со злобой и завистью смотрели на Иосифа, а у отца навсегда остались в памяти его слова.


отказывались слушать и не помнили о чудесах, которые Ты сотворил у них на глазах. Проявили они упрямство и в мятеже избрали вождя, который повел их назад в египетское рабство, — но Ты Бог прощающий, милосердный и добрый, преисполненный неизменной любви Своей, не скор Ты на гнев — Ты не оставил их.


Испытывает Господь праведного и нечестивого, любящего насилие ненавидит душа Его.


Ненависть раздувает раздоры, но любовь покрывает все грехи.


Легковесный человек разжигает ссоры, но среди тех, кто ищет совета, — мудрость.


Начало ссоры как прорыв запруды, уступи, пока вражда не разрослась.


Кто желает любви — простит обиду, а кто ее поминает — потеряет друга.


Алчность обрекает человека на позор, лучше быть бедным, чем лжецом.


Отверзает ладонь для бедного и протягивает руку нуждающемуся.


Говорит она мудро, к милосердию призывает.


Правителя прогневил — прочь не беги: владеющему собой простятся и немалые проступки.


Ибо знал Пилат, что из зависти выдали Иисуса.


Сыновья Иакова стали завидовать брату своему Иосифу и продали его в рабство в Египет. Но Бог был с ним


И погрязли они во всякой греховности, порочности, алчности, злобе; жизнь их полна зависти, убийств, ссор, коварства, злонравия, сплетен.


Будем всегда жить достойно, как при свете дня, не предаваясь разнузданным пиршествам и пьянству, распутству и сладострастию, ссорам и зависти.


потому что по-прежнему вы люди недуховные. Ибо если среди вас всё еще сильны зависть и ссоры, то не остаетесь ли вы до сих пор недуховными и не поступаете ли, как люди мира сего?


Некоторые из вас впали в высокомерие, полагая, что я не приду к вам.


Ради вас, братья, применил я это к себе и Аполлосу, чтобы вы на нашем примере могли научиться правилу: «Ничего сверх того, что написано», — чтобы никто из вас не кичился своим предпочтением одного человека другому.


И вы еще гордитесь собой вместо того, чтобы скорбеть и сокрушаться? Человек, сделавший такое, должен быть удален из вашей среды.


Теперь о мясе, которое приносят в жертву идолам. Понятно, что «все мы обладаем знанием». «Знание» делает человека надменным, а любовь его созидает.


Я боюсь, правда, не найду ли вас не такими, какими хочу, когда приду к вам, и не найдете ли и вы меня таким, каким не хотите. Не встретить бы мне споров у вас, вспышек гнева, зависти, своекорыстия, клеветы, сплетен, превозношения и всеобщего беспорядка.


Мы не поступаемся нравственной чистотой и подлинным знанием, не изменяем долготерпению и доброте, пребывая в Духе Святом и любви нелицемерной,


и не станем предаваться тщеславию, друг друга раздражать и друг другу завидовать.


в глубоком смирении живите, будьте кротки и терпеливы, снисходительны будьте друг ко другу в духе любви.


Будьте, [напротив], взаимно добры и милосердны, прощайте друг друга, как и Бог вас простил во Христе.


Правда, иные из них проповедуют Христа лишь из зависти, из-за соперничества, но другие — по доброму расположению,


В могуществе славы Своей да укрепит Он вас и даст вам силы переносить всё с великим терпением и, радуясь,


Пусть не лишат вас награды те, кто услаждает себя самоуничижением и почитанием ангелов, полагаясь при этом на свои видения. Тщетно надмеваясь своим плотским умом,


Так облекитесь же, Богом избранные, святые и возлюбленные, в милосердие и доброту, в смирение, кротость и долготерпение.


И мы призываем вас, братья: вразумляйте праздных, ободряйте малодушных, поддерживайте слабых, со всеми будьте долготерпеливы!


тот впал в гордыню, тот ничего не понимает. Он заразился болезнью препирательства и словопрений, которая рано или поздно порождает зависть и ссоры, злословие и гнусную подозрительность.


должен быть готов наставлять кротко и тех, кто ему противится, с мыслью, что, может быть, Бог приведет их к покаянию, дабы познали и они истину


Но ты, Тимофей, всегда верно следовал всему моему: моему учению и образу жизни, моим целям, вере моей, терпению и духу любви. Ты подражал моей стойкости


никогда, ни при каких обстоятельствах не переставай проповедовать слово Божие, обличай согрешающих, предостерегай, терпеливо увещевай и учи неустанно.


Мы и сами когда-то ничего не понимали, были непокорны, впадали в заблуждения. Были и мы рабами похотей, гнались за всякого рода наслаждениями, жили в злобе и зависти; мерзкими были и ненавидели друг друга.


Или вам кажутся пустыми слова Писания, что Дух, Которого Бог дал нам, ревниво жаждет безраздельной преданности Ему?


Отрешитесь же от всякой злобы и обмана, от лицемерия и зависти, от всякого злословия отрешитесь;


И вот что еще: будьте едины все в мыслях и чувствах своих, преисполнены будьте братской любви, милосердия и смирения.


Главное, горячо любите друг друга, ибо «любовь покрывает многие грехи».


а оно, в свою очередь, — братолюбием, братолюбие же — любовью.


Но если Бог нас так полюбил, то и мы, дорогие мои, должны любить друг друга.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама