К Ефесянам 3:12 - Библия на церковнославянском языке

о немже имамы дерзновение и приведение в надеянии верою его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В Нем, через веру в Него, мы можем смело и уверенно обращаться к Богу.

Восточный Перевод

В единении с Масихом и по вере в Него мы можем свободно и уверенно приходить к Всевышнему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В единении с аль-Масихом и по вере в Него мы можем свободно и уверенно приходить к Аллаху.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В единении с Масехом и по вере в Него мы можем свободно и уверенно приходить к Всевышнему.

перевод Еп. Кассиана

в Котором мы имеем дерзновение и надежный доступ чрез веру в Него.

Святая Библия: Современный перевод

Во Христе мы обрели смелость и надёжный доступ к Богу благодаря вере во Христа.

К Ефесянам 3:12 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 14:6

глагола ему Иисус: аз есмь путь и истина и живот: никтоже приидет ко Отцу, токмо мною:

К Римлянам 3:22

Правда же Божия верою Иисус Христовою во всех и на всех верующих: несть бо разнствия,

К Римлянам 5:2

имже и приведение обретохом верою во благодать сию, в нейже стоим, и хвалимся упованием славы Божия.

2 Коринфянам 3:4

Надеяние же таково имамы Христом к Богу,

К Ефесянам 2:18

зане тем имамы приведение обои во единем Дусе ко Отцу.

К Евреям 10:35

Не отлагайте убо дерзновения вашего, еже имать мздовоздаяние велико.

К Евреям 3:6

Христос же якоже Сын в дому своем: егоже дом мы есмы, аще дерзновение и похвалу упования даже до конца известно удержим.

1 Петра 3:18

зане и Христос единою о гресех наших пострада, праведник за неправедники, да приведет ны Богови, умерщвлен убо быв Плотию, ожив же Духом:

1 Иоанна 2:28

И ныне, чадца, пребывайте в нем, да егда явится, имамы дерзновение и не посрамимся от него в пришествии его.

1 Иоанна 3:21

Возлюбленнии, аще сердце наше не зазрит нам, дерзновение имамы к Богу,