От Матфея 6:9 - Библия на церковнославянском языке

Сице убо молитеся вы: Отче наш, иже еси на небесех, да святится имя твое:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Молитесь же так: Отец наш Небесный! Почитаемо да будет святое имя Твое,

Восточный Перевод

Молитесь так: Отец наш Небесный, пусть прославится имя Твоё!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Молитесь так: Отец наш Небесный, пусть прославится имя Твоё!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Молитесь так: Отец наш Небесный, пусть прославится имя Твоё!

перевод Еп. Кассиана

Вы же молитесь так: Отче наш, Который на небесах! Да святится имя Твое.

Святая Библия: Современный перевод

А потому молитесь вот как: „Отец наш Небесный, пусть будет свято имя Твоё.

От Матфея 6:9 Перекрёстные ссылки

От Матфея 10:29

Не две ли птице ценитеся единому ассарию? и ни едина от них падет на земли без Отца вашего:

От Матфея 23:9

и отца не зовите себе на земли: един бо есть Отец ваш, иже на небесех:

От Матфея 26:29

глаголю же вам, яко не имам пити отныне от сего плода лознаго, до дне того, егда е пию с вами ново во Царствии Отца моего.

От Матфея 26:42

Паки вторицею шед помолися, глаголя: Отче мой, аще не может сия чаша мимоити от мене, аще не пию ея, буди воля твоя.

От Матфея 5:16

Тако да просветится свет ваш пред человеки, яко да видят ваша добрая дела и прославят Отца вашего, иже на небесех.

От Матфея 5:48

Будите убо вы совершени, якоже Отец ваш небесный совершен есть.

От Матфея 6:14

Аще бо отпущаете человеком согрешения их, отпустит и вам Отец ваш небесный:

От Матфея 6:6

Ты же, егда молишися, вниди в клеть твою, и затворив двери твоя, помолися Отцу твоему, иже в тайне: и Отец твой, видяй в тайне, воздаст тебе яве.

От Матфея 7:11

Аще убо вы, лукави суще, умеете даяния блага даяти чадом вашым, кольми паче Отец ваш небесный даст блага просящым у него.

От Луки 15:18

востав иду ко отцу моему, и реку ему: отче, согреших на небо и пред тобою,

От Луки 15:21

Рече же ему сын: отче, согреших на небо и пред тобою, и уже несмь достоин нарещися сын твой.

От Луки 2:14

слава в вышних Богу, и на земли мир, во человецех благоволение.

От Иоанна 20:17

глагола ей Иисус: не прикасайся мне, не у бо взыдох ко Отцу моему: иди же ко братии моей и рцы им: восхожду ко Отцу моему и Отцу вашему, и Богу моему и Богу вашему.

К Римлянам 1:7

всем сущым в риме возлюбленным Богу, званным святым. благодать вам и мир от Бога Отца нашего, и Господа Иисуса Христа.

К Римлянам 8:15

не приясте бо духа работы паки в боязнь, но приясте духа Сыноположения, о немже вопием: авва Отче.

К Галатам 1:1

павел, апостол ни от человек, ни человеком, но Иисус Христом и Богом Отцем воскресившим его из мертвых,

К Галатам 4:6

И понеже есте Сынове, посла Бог духа Сына своего в сердца ваша, вопиюща: авва Отче.

1 Тимофею 6:16

един имеяй безсмертие и во свете живый неприступнем, егоже никтоже видел есть от человек, ниже видети может: емуже честь и держава вечная. Аминь.

1 Петра 1:17

И аще Отца называете нелицемерно судяща комуждо по делу, со страхом жития вашего время жительствуйте,

Откровение 4:11

достоин еси, Господи, прияти славу и честь и силу, яко ты еси создал всяческая, и волею твоею суть, и сотворена.

Откровение 5:12

глаголюще гласом великим: достоин есть агнец заколенный прияти силу и богатство, и премудрость и крепость, и честь и славу и благословение.