И бысть яко услыша елисаветь целование Мариино, взыграся младенец во чреве ея: и исполнися Духа свята елисаветь,
Деяния 4:8 - Библия на церковнославянском языке Тогда петр, исполнився Духа свята, рече к ним: князи людстии и старцы израилевы, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Тогда Петр, исполнившись Духа Святого, обратился к ним: «Вожди народа и старейшины! Восточный Перевод Тогда Петир, исполненный Святого Духа, сказал им: – Начальники народа и старейшины! Восточный перевод версия с «Аллахом» Тогда Петир, исполненный Святого Духа, сказал им: – Начальники народа и старейшины! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Тогда Петрус, исполненный Святого Духа, сказал им: – Начальники народа и старейшины! перевод Еп. Кассиана Тогда Петр, исполнившись Духа Святого, сказал им: начальники народа и старейшины, Святая Библия: Современный перевод Тогда Пётр, исполнившись Святого Духа, ответил им: «Предводители народные и старейшины! |
И бысть яко услыша елисаветь целование Мариино, взыграся младенец во чреве ея: и исполнися Духа свята елисаветь,
И исполнишася вси Духа свята и начаша глаголати иными языки, якоже Дух даяше им провещавати.
И помолившымся им, подвижеся место, идеже бяху собрани, и исполнишася вси Духа свята и глаголаху слово Божие со дерзновением.
Стефан же сый исполнь Духа свята, воззрев на небо, виде славу Божию и Иисуса стояща о десную Бога,