Псалтирь 63:9 - Святая Библия: Современный перевод Сказанное ими Он против них же обратит, и тогда от них все в страхе отвернутся. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Их язык против них же обратится, каждый из них обречен на то, чтобы пасть; смотрящие на них лишь покачают головами. Восточный Перевод Он обратит их языки против них самих и приведёт их к гибели; все, кто увидит их, будут с презрением качать своими головами. Восточный перевод версия с «Аллахом» Он обратит их языки против них самих и приведёт их к гибели; все, кто увидит их, будут с презрением качать своими головами. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Он обратит их языки против них самих и приведёт их к гибели; все, кто увидит их, будут с презрением качать своими головами. Синодальный перевод языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся от них. Новый русский перевод Он обратит их языки против них самих и приведет их к гибели; все, кто увидит их, с презрением будут качать головой. |
Нас за дела неправедные наказывая, на путь справедливый наставляешь Ты. Как моль пожирает ткань, так и Ты уничтожаешь то, чего мы жаждем. Воистину, человек словно облако, едва появившись, исчезает. Селах
Пусть славится Господь, Бог Израиля, Тот, Кто был всегда, и будет жив вовеки! Аминь и аминь!
Славен Господь справедливостью Своею. Он грешников заставляет угодить в их же западню. Хиггайон Селах
Кто эта девушка, идущая из пустыни, прильнувшая к возлюбленному своему? Я под яблоней тебя разбужу, там, где мать родила тебя, где у неё ты родился.
Но ты, жестокий, был из могилы выброшен как ветвь гниющая, которую срубили. Ты словно мертвец на поле битвы, затоптанный другими. Ты, завёрнутый в погребальную одежду, не отличаешься ничем от прочих мёртвых.
Лишь преисподняя рада царскому приходу. Она пробудила призраков всех древних правителей земли и подняла царей других народов с их престолов, чтоб встретили они в преисподней владыку Вавилона.
чтобы он занял место служения апостола, которое оставил Иуда, когда отправился туда, где ему надлежит быть».
Если кто станет преследовать тебя, чтобы убить, то Господь, Бог твой, спасёт твою жизнь! А врагов твоих Господь выбросит как камни из пращи!
Господь сегодня позволит филистимлянам разбить тебя и израильскую армию. Завтра ты и твои сыновья будете здесь со мной!»