Плач 3:40 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Испытаем же пути свои, исследуем жизнь свою, возвратимся же к Господу. Больше версийВосточный Перевод Проверим же пути наши и испытаем их и вернёмся к Вечному. Восточный перевод версия с «Аллахом» Проверим же пути наши и испытаем их и вернёмся к Вечному. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Проверим же пути наши и испытаем их и вернёмся к Вечному. Святая Библия: Современный перевод Посмотрим и проверим, каким путём мы шли, и к Господу потом вернёмся. Синодальный перевод Испытаем и исследуем пути свои, и обратимся к Господу. Новый русский перевод Проверим же пути наши и испытаем их и вернемся к Господу. |
По всей стране израильской и по всей Иудее отправились вестники с письмами от царя и вельмож его, и по царскому приказу они возвещали: «Сыны Израилевы! Вернитесь к Господу, Богу Авраама, Исаака и Израиля, и Он вернется к вам, оставшимся в живых после нападения царей Ассирии.
И если вы обратитесь к Господу, тогда взявшие в плен братьев ваших и детей будут добры с ними, и вернутся они на эту землю, потому что добр Господь и милостив, Он не отвернется от вас, если вы возвратитесь к Нему».
И да оставит злодей свой путь, нечестивец — недобрые мысли свои, пусть все они к Господу вернутся — Он их помилует, к Богу нашему — Его прощение безгранично!
Я проповедовал сначала жителям Дамаска, а потом и в Иерусалиме, и по всей стране иудейской, и язычникам, призывая их покаяться, обратиться к Богу, доказав делами искренность своего покаяния.
Проверяйте себя: верою ли вы живете? Испытывайте себя. Вы же знаете, что Иисус Христос в вас? Если только вы не из тех, кто не выдерживает испытания.
В страдании своем, когда все эти беды обрушатся на тебя, ты, когда придет то время, вернись к Господу, Богу твоему, и прислушайся к тому, что Он говорит,