Псалтирь 4:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Знайте же, что Господь избрал Себе слугу верного, слышит Господь, когда я взываю к Нему.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Знайте, верного Вечный Себе отделил. Вечный услышит, когда я к Нему воззову.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Знайте, верного Вечный Себе отделил. Вечный услышит, когда я к Нему воззову.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Знайте, верного Вечный Себе отделил. Вечный услышит, когда я к Нему воззову.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Но знайте, что Господь услышит того, кто Ему верно служит. Всегда, когда молюсь Ему, он Мою молитву слышит.

Синодальный перевод

⁴ Знайте, что Господь отделил для Себя святаго Своего; Господь слышит, когда я призываю Его.

Новый русский перевод

⁴ Знайте, верного Господь Себе отделил. Господь услышит, когда я к Нему воззову.

Псалтирь 4:4 Перекрёстные ссылки

Иов 28:28

И сказал человеку: „Благоговение пред Владыкой — вот мудрость, сторониться зла — в этом разум!“»

Псалтирь 17:6

Верви могильные со всех сторон, смерти западня передо мной.

Псалтирь 2:11

Пред Господом благоговея, служите Ему и в волнении трепетном радуйтесь.

Псалтирь 3:2

Господи! Как много у меня врагов! Восстают против меня многие,

Псалтирь 3:4

Но Ты, Господи, щит мой, слава моя; силы мои слабеющие Ты обновляешь.

Псалтирь 33:8

Ангел Господень на страже вокруг тех, кто Бога чтит, — спасает он их.

Псалтирь 46:10

Благороднейшие люди из всех народов собрались вместе с народом Бога Авраамова, ведь Богу подвластны цари всей земли. Он — Всевышний!

Псалтирь 63:6

Держась твердо намеренья злого, о том сговариваются, как сети тайно расставить. «Кто их увидит?» — про себя рассуждают.

Псалтирь 77:6

чтобы всё это было известно грядущему поколению, детям, которым родиться еще предстоит, а те, в свою очередь, говорили б об этом детям своим.

Притчи 16:17

Дорога честных отведет от зла, сбережет она жизнь всякому, кто с пути своего не свернет.

Притчи 16:6

Любовью неизменной и верностью искупается грех, благоговенье пред Господом отведет от зла.

Притчи 3:7

Не считай себя мудрым, пред Господом благоговей и избегай зла —

Иеремия 5:22

Неужели Меня они не боятся, — вопрошает Господь, — и передо Мной не трепещут? Песок прибрежный Я сделал границей моря, пределом вечным, которого оно не преступит. Рвутся волны из берегов — не одолеть им предела, рокочут неистово — не переступят его.

Аввакум 2:20

А Господь — во святом чертоге Своем, и вся земля пред Ним да молчит!

2 Коринфянам 13:5

Проверяйте себя: верою ли вы живете? Испытывайте себя. Вы же знаете, что Иисус Христос в вас? Если только вы не из тех, кто не выдерживает испытания.

К Ефесянам 4:26

В самом гневе вашем не согрешайте: прекращайте гневаться еще до захода солнца.