Плач 3:40 - Синодальный перевод

⁴⁰ Испытаем и исследуем пути свои, и обратимся к Господу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁰ Испытаем же пути свои, исследуем жизнь свою, возвратимся же к Господу.

Восточный Перевод

⁴⁰ Проверим же пути наши и испытаем их и вернёмся к Вечному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁰ Проверим же пути наши и испытаем их и вернёмся к Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁰ Проверим же пути наши и испытаем их и вернёмся к Вечному.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁰ Посмотрим и проверим, каким путём мы шли, и к Господу потом вернёмся.

Плач 3:40 Перекрёстные ссылки

2 Коринфянам 13:5

Испытывайте самих себя, в вере ли вы; самих себя исследывайте. Или вы не знаете самих себя, что Иисус Христос в вас? Разве только вы не то́, чем должны быть.

Псалтирь 4:4

Знайте, что Господь отделил для Себя святаго Своего; Господь слышит, когда я призываю Его.

Исаия 55:7

Да оставит нечестивый путь свой и беззаконник — помыслы свои, и да обратится к Господу, и Он помилует его, и к Богу нашему, ибо Он многомилостив.

Осия 6:1

В скорби своей они с раннего утра будут искать Меня и говорить: «пойдем и возвратимся к Господу! ибо Он уязвил — и Он исцелит нас, поразил — и перевяжет наши раны;

1 Коринфянам 11:28

Да испытывает же себя человек, и таким образом пусть ест от хлеба сего и пьет из чаши сей.

1 Коринфянам 11:31

Ибо если бы мы судили сами себя, то не были бы судимы.

2 Паралипоменон 30:6

И пошли гонцы с письмами от царя и от князей его по всей земле Израильской и Иудее, и по повелению царя говорили: дети Израиля! обратитесь к Господу Богу Авраама, Исаака и Израиля, и Он обратится к остатку, уцелевшему у вас от руки царей Ассирийских.

Иезекииль 18:28

Ибо он увидел и обратился от всех преступлений своих, какие делал; он будет жив, не умрет.

2 Паралипоменон 30:9

Когда вы обратитесь к Господу, тогда братья ваши и дети ваши [будут] в милости у пленивших их и возвратятся в землю сию, ибо благ и милосерд Господь Бог ваш и не отвратит лица от вас, если вы обратитесь к Нему.

Второзаконие 4:30

Когда ты будешь в скорби, и когда все это постигнет тебя в последствие времени, то обратишься к Господу, Богу твоему, и послушаешь гласа Его.

Деяния 26:20

но сперва жителям Дамаска и Иерусалима, потом всей земле Иудейской и язычникам проповедывал, чтобы они покаялись и обратились к Богу, делая дела, достойные покаяния.

Осия 12:6

Обратись и ты к Богу твоему; наблюдай милость и суд и уповай на Бога твоего всегда.

Осия 5:15

Пойду, возвращусь в Мое место, доколе они не признают себя виновными и не взыщут лица Моего.