Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Осия 5:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 И Я вернусь в место обитания Своего, пока они не признают своей вины, пока в беде своей не возжаждут найти Меня и не начнут искать Меня неотступно».

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

15 Потом Я уйду в Свою обитель, пока они не признают свою вину и не начнут искать Моего лица.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 Потом Я уйду в Свою обитель, пока они не признают свою вину и не начнут искать Моего лица.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 Потом Я уйду в Свою обитель, пока они не признают свою вину и не начнут искать Моего лица.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

15 Я уйду и не вернусь до тех пор, пока народ не признает, что виновен, и пока не пойдёт Меня искать. В скорби своей они, не зная отдыха, будут искать Меня».

См. главу Копировать

Синодальный перевод

15 Пойду, возвращусь в Мое место, доколе они не признают себя виновными и не взыщут лица Моего.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

15 Потом Я уйду в Свою обитель, пока они не признают свою вину и не начнут искать Моего лица.

См. главу Копировать




Осия 5:15
51 Перекрёстные ссылки  

И стали они говорить друг другу: «Воистину беда эта постигла нас за вину перед братом нашим! Видели мы, как он страдал, умолял нас о милости, а мы даже выслушать его отказались. За то и страдаем».


если тогда Мой народ, который именем Моим зовется, смирится, если помолится, если будет искать единения со Мной и раскается в своих злых поступках, — тогда Я услышу их с небес, и прощу им грехи их, и дарую стране исцеление.


Объявит он людям и скажет: „Грешил я, извращал правду, но не воздал мне Бог по заслугам.


Помоги ж нам перед врагом устоять — помощь людей бесполезна.


Будь возвеличен, Боже, превыше небес, и слава Твоя да явится над всею землей!


Стану тогда отступников учить путям Твоим, и грешники к Тебе обратятся.


Кто возлюбил меня, того и я люблю, и кто взыскует меня, меня обретет.


Господь сказал мне об этом так: «Я буду спокойно смотреть из Храма Моего подобно тому, как жара палящая неспешно нарастает, как неприметно падает роса во время жатвы».


В бедствии народ искал Тебя, Господи. Когда постигает его наказание Твое, люди едва могут шептать молитвы.


Вот уже оставляет Господь место пребывания Своего, чтобы воздать живущим на земле за беззакония их, и тогда явит земля кровь пролитую, не скроет уже убитых на ней.


Жаждет душа моя Тебя в ночи, взыскует Тебя мой дух сокровенный. Когда Ты вершишь правосудие на земле, живущие в этом мире познают справедливость.


все они говорят деревянному идолу: „Ты отец наш“, а каменного истукана родителем своим называют. Ко Мне же поворачиваются спиной, а не лицом. А во время бедствия будут взывать: „Теперь же, немедленно нас спаси!“


Только признай вину свою, потому что против Господа, Бога твоего, восстала ты и блудила с чужеземцами под каждым раскидистым деревом, а голоса Моего не слушала“», — это слово Господне.


«Возвращайтесь, отступившие дети, — призывает Господь, — ибо Я Властелин ваш. Возьму вас по одному из каждого города и по два из каждого рода и приведу на Сион.


Испытаем же пути свои, исследуем жизнь свою, возвратимся же к Господу.


Когда же Слава Господня поднялась над херувимом и переместилась к порогу Храма, облако уже окутало весь Храм, а сияние Славы Господней наполнило двор.


Слава Господня поднялась, покинула город и остановилась над горой к востоку от города.


Там вы вспомните обо всех злых делах ваших и поступках, которыми себя оскверняли, и станете сами себе ненавистны из-за тех злодеяний, которые творили.


Вспомните тогда о злодеяниях ваших, о недобрых ваших поступках, и станете сами себе ненавистны из-за мерзостей своих и пороков.


Уцелевшие же из вас вспомнят обо Мне, скитаясь среди народов, к которым уведут их в плен. Они вспомнят, как огорчало Меня их блудное сердце, что отвратилось от Меня, и блудные глаза, что засматривались на идолов, и станут они противны самим себе за всё то зло, которое они творили, следуя за всеми мерзостями своими“.


Господь сказал мне: «Смертный, ты видишь, что они делают? Какие великие мерзости творит здесь народ Израилев, изгоняя Меня всё дальше от Моего Святилища! Но вот ты увидишь еще большие мерзости».


Но придет время, когда они снова станут искать Господа, Бога своего, и царя своего, Давида. И в последние дни, исполненные страха и благоговения, они поспешат вернуться к Господу, уповая на доброту Его.


Возьмут они овец и быков своих, чтобы принести Господу в жертву, но не найдут Его: оставил Он их.


Вот уже оставляет Господь место пребывания Своего, нисходит, на вершины земли наступая.


Тогда пришел народ к Моисею и признал свою вину: «Согрешили мы, роптали мы на Господа и на тебя. Помолись же Ему: пусть избавит Он нас от змей». Моисей молился о народе,


Однажды хозяин дома встанет и закроет дверь, и вы можете остаться снаружи. И будете стучать в дверь и говорить: „Господи, открой нам!“ А Он в ответ скажет вам: „Я вас не знаю, откуда вы?“


Было у Явина девятьсот колесниц, окованных железом, и он двадцать лет жестоко угнетал израильтян. И возопили израильтяне о помощи к Господу.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама