ルカによる福音書 9:20 - ALIVEバイブル: 新約聖書

「おまえたちはどう思う？」 「あなたこそが神に選ばれし王、救世主だ！！！」 ペテロが答える。

Colloquial Japanese (1955)

彼らに言われた、「それでは、あなたがたはわたしをだれと言うか」。ペテロが答えて言った、「神のキリストです」。

リビングバイブル

「では、あなたがたはどう思っているのですか。」即座にペテロが答えました。「あなたこそ神のキリスト（ギリシャ語で、救い主）です。」

Japanese: 聖書　口語訳

彼らに言われた、「それでは、あなたがたはわたしをだれと言うか」。ペテロが答えて言った、「神のキリストです」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

イエスが言われた。「それでは、あなたがたはわたしを何者だと言うのか。」ペトロが答えた。「神からのメシアです。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

それからイエスは弟子たちに言った。「お前たちは俺を誰だと思う？」 ペテロが答えた。「あなたこそが救い主だ！」

聖書 口語訳

彼らに言われた、「それでは、あなたがたはわたしをだれと言うか」。ペテロが答えて言った、「神のキリストです」。

ルカによる福音書 9:20 相互参照

マタイによる福音書 22:42

「救世主については誰の息子だと考えてるんですか？」 「それはもちろんダビデ大王の子でしょう」

マタイによる福音書 26:63

「・・・・・・」 イエスは黙ったまま、一向に口を開かない。 「いい？生ける神に誓って真実を述べなさい。あなたは神の子、選ばれし王なのですか？」

マタイによる福音書 5:47

友達によくしたって、他となにが違う？神を信じない人だってそのくらいしている。

マルコによる福音書 14:61

「・・・・・・」 しかし、質問に答える気配が全くないイエスに、大祭司は別の質問をした。 「君は創造主の子、救世主なのですか？」

マルコによる福音書 8:29

「おまえたちはどう思う？」 「あなたこそが神に選ばれし王、救世主だ！！！」 真っ先に岩のペテロが答えた。

ルカによる福音書 22:67

尋問は始まり、彼らは口々に言った―― 「あなたが神に選ばれし王なのですか、答えなさい！」 「俺が答えたところで、信じるまい。

ルカによる福音書 9:19

「洗礼者ヨハネだと思ってる人たちがいましたよ！」 「預言者エリヤだとか、そうでなくても預言者の１人だって言う人たちもいるよなぁ」

ヨハネによる福音書 1:41

アンデレは真っ先に兄シモン・ペテロのもとへ行った―― 「兄貴！救世主を見つけたぞ！！！」

ヨハネによる福音書 1:49

「先生！あなたこそ神の一人子、イスラエルの王です！！！」

ヨハネによる福音書 11:27

「うん！師匠こそが、この世に来ると約束された救世主であり、神の子！！！」

ヨハネによる福音書 20:31

しかし、これらのことを特に書いたのは、あなたがたが、イエスは神の子であり、救世主であると信じるため、また、そう信じて永遠の命を得るためである。

ヨハネによる福音書 4:29

「ねえねえ、来て、会ってごらんよ！！！あたしの過去を何もかも言い当てたんだよ！！！救世主に違いないわ！！！」

ヨハネによる福音書 4:42

村人は例の女に言った―― 「私たちは、おまえさんが話してくれたことを聞いてイエスを信じたけど、今はこの方の言われることをじかに聞いて確信したよ！私たちの耳に狂いはない。彼こそが世界を救う救世主だよ！」

ヨハネによる福音書 7:41

ある人は―― 「この人こそ救世主だ！」 その他は―― 「ガリラヤ地方から救世主は現れないよ」

使徒行伝 17:3

――「今、私が話したイエスがここに記された救世主だ！」 聖書箇所をもとに救世主が一度死んでから、蘇る必要があったことを説明した。

使徒行伝 8:36

「あ！」 道を進んでいると、宦官が指をさした。 「ほーら、あそこ！あそこに水がありますよ！ここで洗礼を受けない理由などないでしょう！」

使徒行伝 9:22

「いいか、イエスこそが救世主だ！！」 権威と力を与えられたサウロは、力強く語ったのだった。確信を持って話すサウロの言葉には説得力があり、商業都市ダマスコに住むユダヤ人は誰も反論できなかった。

ヨハネの第一の手紙 5:1

イエスを救世主だと信じるのなら、神の子だ！ 父さんを愛す人は、父さんの子たちも愛す。