ヨハネの黙示録 13:6 - ALIVEバイブル: 新約聖書 そこで獣は、そのあいだ中、神の名と神殿、および天に住むすべての人を、ののしり続けた。 Colloquial Japanese (1955) そこで、彼は口を開いて神を汚し、神の御名と、その幕屋、すなわち、天に住む者たちとを汚した。 リビングバイブル そこで獣は、そのあいだ中、神の名と神殿、および天に住むすべての者をののしり続けました。 Japanese: 聖書 口語訳 そこで、彼は口を開いて神を汚し、神の御名と、その幕屋、すなわち、天に住む者たちとを汚した。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 そこで、獣は口を開いて神を冒瀆し、神の名と神の幕屋、天に住む者たちを冒瀆した。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 獣は口を開いて神を侮辱した。神の名前と神が住む場所、天に住む者たちを侮辱した。 聖書 口語訳 そこで、彼は口を開いて神を汚し、神の御名と、その幕屋、すなわち、天に住む者たちとを汚した。 |
「🎼彼らの会話は、不潔で腐っており、まるで墓穴からもれる悪臭のごとく。 うそに染まった彼らの舌」―― 【聖書:詩篇5:9より引用】 「🎼そのことば、恐ろしき毒へびのキバと毒のごとく」―― 【聖書:詩篇140:3より引用】
それから、天で開かれた門が私の前に見えた。 すると、聞き覚えのある、あの大きな角笛の響きみたいな声がして、こう語りかけた。 「さあ、ここに上って来なさい。将来、必ず起こることを見せてあげよう」
その後、私の目には、おびただしい群衆が映った。 あらゆる国民、民族、言語の人たちで、とても数えきれたものではない。 彼らは白い衣をまとい、シュロの枝を手にして、王座と子羊なるイエスとの前に立っていた―― 【シュロの枝は、戦に勝利して戻ってくる王を迎える時に手にした】