コリント人への第二の手紙 4:1 - ALIVEバイブル: 新約聖書 最高な知らせを伝える任務に命名されたのは、神からの恵みだ。 だからあきらめずに伝えているのだ! Colloquial Japanese (1955) このようにわたしたちは、あわれみを受けてこの務についているのだから、落胆せずに、 リビングバイブル 福音を伝えるという、このすばらしい務めに私たちを任命してくださったのは、神ご自身です。それはあわれみによるのです。ですから、私たちは決して落胆しません。 Japanese: 聖書 口語訳 このようにわたしたちは、あわれみを受けてこの務についているのだから、落胆せずに、 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 こういうわけで、わたしたちは、憐れみを受けた者としてこの務めをゆだねられているのですから、落胆しません。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 神の優しさによってこの仕事が与えられたのだから、私たちは諦めない。 聖書 口語訳 このようにわたしたちは、あわれみを受けてこの務についているのだから、落胆せずに、 |
私たちが争いの原因になるなんて!いったい、私が何者だと言うのか。アポロが何者だというのか。ただ神に奉仕する者にすぎず、それぞれに特別な役割が与えられて、あなたがたが信じるように、手助けしたにすぎない。
さて、未婚の人についての質問だが、私の答えはこうだ。 これに関してイエス様からとりたてて命令を受けたわけではない。しかし、イエス様のおかげで、人から信頼されるに充分な知恵を恵んでくれたので、自信を持って意見をのべよう。
この新しい出来事はすべて神から出ている。 神は、イエス・救世主の働きによって、私たちを自分のもとに連れ戻してくれた。 そして、この恵みによる神との和解を、すべての人に勧める特権をも、私たちに与えてくれた。
以前の私は、高慢かつ暴力的な男であったが故に、イエスの名をあざけり、彼を信じる者たちを追い回し、あの手この手で迫害した。しかし神は、そんな私にでさえ情けをかけてくれた。 その時はまだ、イエスを信じる事の意味を知らず、自分が何をしているか分かっていなかったからだ。