ピリピ人への手紙 4:13 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹³ なぜなら、力を与え、強めてくれる救世主に助けられて、私は、神の要求を、何でも成し遂げることができるからだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ わたしを強くして下さるかたによって、何事でもすることができる。

リビングバイブル

¹³ 力を与え、強めてくださる方によって、私は、神に求められるどんなことでもできるからです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ わたしを強くして下さるかたによって、何事でもすることができる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ わたしを強めてくださる方のお陰で、わたしにはすべてが可能です。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 救い主さえいれば、何とかなる！イエスが状況に耐えられるその力を私に与えてくれるからだ。

聖書 口語訳

¹³ わたしを強くして下さるかたによって、何事でもすることができる。

ピリピ人への手紙 4:13 相互参照

マタイによる福音書 14:29

「来い！ペテロ！！！」 それを聞くと、船べりから一歩を踏み出し、水の上を歩いてイエスのもとへ向かった。

ヨハネによる福音書 15:7

もし、俺のうちにとどまり、俺の命令に従うなら、何でも求めろ！必ず叶えられる。

エペソ人への手紙 3:16

どうか、父なる神が、その栄光に満ちた無限の富の中から、神の霊を通して人を内面から強くする力を、あなたがたに与えてくれるように。

エペソ人への手紙 6:10

最後に、覚えておいてほしいことがある。あなたがたは、自分のうちにあるイエス様の力によって強められるべきだということだ。

コロサイ人への手紙 1:11

どんな問題が起ころうとも、ふんばりきる雑草魂を、神の偉大な力によって与えられるように。 そうすれば、みなさんが幸せになり、

テモテヘの第一の手紙 1:12

私は、我らが王なるイエス・救世主に、どう感謝すればよいかわからない。 その役割を信頼出来る者として私に任せてくれたばかりか、忠実に全うする力を与えてくれた。