ヨハネによる福音書 3:35 - リビングバイブル 父なる神はこの方を愛し、万物をこの方にお与えになりました。 ALIVEバイブル: 新約聖書 父さんは、その一人子さんを愛すがゆえ、全知全能の権限を与えやした。 Colloquial Japanese (1955) 父は御子を愛して、万物をその手にお与えになった。 Japanese: 聖書 口語訳 父は御子を愛して、万物をその手にお与えになった。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 御父は御子を愛して、その手にすべてをゆだねられた。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 父親は、そのひとり子を愛しているからこそ、そのひとり子に全ての権限をお与えになった。 聖書 口語訳 父は御子を愛して、万物をその手にお与えになった。 |
人のように見えるこの方は、 世界の国々を治める権力と栄光とを 与えられていました。 それで、どの国の民もみな、 この方に従わなければなりません。 この方の権力は永遠で、 決して終わることがありません。 その国は滅びることがないのです。
ところが、そう言っているうちにも、光り輝く雲が現れて、三人をすっぽり包んでしまいました。そして雲の中から、「これこそ、わたしの愛する子。わたしはこれを心から喜んでいる。彼の言うことを聞きなさい」という声がしました。
すべてのことで、わたしはあなたに任せられた役割を務めます。あなただけが子であるわたしの、ほんとうの姿をご存じですし、あなたのことをほんとうに知っているのは、子のわたしと、あなたを知らせようとわたしが選んだ者たちだけなのです。」
わたしが彼らのうちにおり、あなたがわたしのうちにおられて初めて、みな完全に一つになるのです。その時、世の人々は、あなたがわたしをお遣わしになったことを知り、わたしだけでなく彼らも、あなたが愛しておられることを認めざるをえなくなるのです。
というのは、キリストには、すべてのものを支配する権威が、父なる神から授けられているからです。ただ、すべてのものと言っても、この支配権をお授けになった父なる神だけは、もちろんキリストの支配下に含まれません。