ヨハネによる福音書 3:35 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁵ 父さんは、その一人子さんを愛すがゆえ、全知全能の権限を与えやした。

Colloquial Japanese (1955)

³⁵ 父は御子を愛して、万物をその手にお与えになった。

リビングバイブル

³⁵ 父なる神はこの方を愛し、万物をこの方にお与えになりました。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁵ 父は御子を愛して、万物をその手にお与えになった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁵ 御父は御子を愛して、その手にすべてをゆだねられた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁵ 父親は、そのひとり子を愛しているからこそ、そのひとり子に全ての権限をお与えになった。

聖書 口語訳

³⁵ 父は御子を愛して、万物をその手にお与えになった。

ヨハネによる福音書 3:35 相互参照

マタイによる福音書 11:27

俺の父さんは全てをくれた。一人子の真の姿は、父さんのみぞ知る。父さんの真の姿も一人子のみぞ知る。そして、父さんについて唯一知ることができるは、一人子が伝えると決めた者のみだ・・・！！！」

マタイによる福音書 17:5

――ぐおぉぉぉ・・・ 岩のペテロが言葉を言い切る前に、天をおおう眩しい雲から、声が響いた。 「――これはわたしの愛する子。この子こそわたしの誇り。いいか、“カレ”に従うのだ！！！――」

マタイによる福音書 28:18

そして使徒たちの元へ来たイエスは―― 「俺の手に天地すべての権限がゆだねられた！！！

マタイによる福音書 3:17

――「むすこよ・・・愛しているぞ・・・おまえは私の誇りだ――！！！」 その声は天から響き渡った。

ルカによる福音書 10:22

「俺の父さんは全てをくれた。一人子の真の姿は、父さんのみぞ知る。父さんの姿もまた、一人子のみぞ知る。また、一人子が伝えると決めた者のみが父さんを知る・・・！！！」

ヨハネによる福音書 13:3

イエスは、父なる神が自分をすべての万物の上に立たされたことを知っていた。また、自分が神のもとから来て、神のもとに帰ろうとしていることも知っていた。それらすべてを知ったうえで、

ヨハネによる福音書 15:9

父さんが俺を愛してくれたように、俺もおまえたちを愛した。 俺の愛のうちに生きるのだ！

ヨハネによる福音書 17:2

地上のすべての人を支配する権力を、俺にくれたのだから。 こうして、あなたから任せられた１人１人に、永遠の命を与えてくれるのだ。

ヨハネによる福音書 17:23

俺が彼らのうちにおり、あなたが俺のうちにいて初めて、みな完全に１つになるのだ。その時、世間は、あなたが俺を遣わしたことを知り、俺だけでなく彼らをも愛していることを、認めざるをえなくなるのだ。

ヨハネによる福音書 17:26

俺が教えた。これからも教える。あなたの大きな愛が彼らをつつみ、俺も彼らのうちにいられるように」

ヨハネによる福音書 5:20

父親はその子を愛し、自分がすること全てを子に見せる。 この男を治しましたが、これをはるかに超えたこと、みなさんをあっと言わせることを父さんは子をとおして起こしてくれる。

ヨハネによる福音書 5:22

また、父さんは誰にも制裁を加えない。裁きの全権限を、子に与えたからだ。

コリント人への第一の手紙 15:27

というのは、救世主には、すべてのものを支配する権威が、父なる神から授けられているからだ。 ただ、すべてのものと言っても、この支配権をお授けになった父なる神だけは、もちろん救世主の支配下に含まれない。

エペソ人への手紙 1:22

そして神は、すべてを救世主の足もとに従わせ、教会の頭とした。

ヘブル人への手紙 1:2

しかし今は、自分の一人子を通して語っている。 神はその子にすべてを受け継がせ、彼によって、世界とその中のすべてのものを造ったのだ。

ペテロの第一の手紙 3:22

今、イエスは天で、神の右に着座し、すべての天使軍と、権限、権力を従えている。