エペソ人への手紙 1:22 - リビングバイブル

²² そして神は、すべてをキリストの足の下に従わせ、キリストを教会の最高のかしらとされました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²² そして神は、すべてを救世主の足もとに従わせ、教会の頭とした。

Colloquial Japanese (1955)

²² そして、万物をキリストの足の下に従わせ、彼を万物の上にかしらとして教会に与えられた。

Japanese: 聖書　口語訳

²² そして、万物をキリストの足の下に従わせ、彼を万物の上にかしらとして教会に与えられた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 神はまた、すべてのものをキリストの足もとに従わせ、キリストをすべてのものの上にある頭として教会にお与えになりました。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² そして神は全てのものを救い主の力の下に置き、教会のために救い主を全てものの上に立つ頭としたのだ。

聖書 口語訳

²² そして、万物をキリストの足の下に従わせ、彼を万物の上にかしらとして教会に与えられた。

エペソ人への手紙 1:22 相互参照

創世記 3:15

これからのち、おまえと女は敵対するようになる。おまえの子孫と女の子孫も同じだ。女はおまえを恐れるだろう。子孫同士も、互いに相手を敵視するようになる。おまえは彼（キリストを暗示する）のかかとにかみついて傷を負わせるが、彼に頭を踏み砕かれてしまうのだ。」

詩篇 110:1

主は、私の救い主にお告げになりました。 「わたしに代わって、天地を治めなさい。 わたしは敵を服従させ、あなたの前にひれ伏させよう。」

詩篇 91:13

ライオンに出くわそうと、毒蛇を踏もうと、 恐れずに踏みにじることができるのです。

マタイによる福音書 16:18

あなたはペテロ（岩）です。わたしはこの大きな岩の上にわたしの教会を建てます。地獄のどんな恐ろしい力も、わたしの教会に打ち勝つことはできません。

使徒行伝 20:28

注意しなさい。あなたがたは、神の羊たち〔神がキリストのいのちと引き替えに買い取った教会〕を養い育てる立場にあるのです。このことをしっかり肝に銘じておきなさい。いいですか、聖霊があなたがたに、監督者としての責任をお与えになったのです。

コリント人への第一の手紙 11:3

しかし、知っておいてほしいことが一つあります。それは、妻は夫に責任があり、夫はキリストに責任があり、キリストは神に責任がある、ということです。

エペソ人への手紙 3:21

どうか、キリスト・イエスによって、教会に救いの計画をもたらしてくださった神に、栄光が永遠にありますように。アーメン。

エペソ人への手紙 5:23

なぜなら、キリストの体である教会がキリストにゆだねられているように、妻は夫にゆだねられているからです。

コロサイ人への手紙 1:18

ですからキリストは、ご自分に属する人々からなる体〔すなわち教会〕のかしらです。キリストは、だれよりも先に死者の中から復活された方です。こうしてキリストが、あらゆる点で第一の地位を占めておられるのです。

コロサイ人への手紙 1:8

彼はまた、あなたがたがどんなに他の人々を愛しているかを知らせてくれました。そのような愛は、聖霊が与えてくださったものです。

コロサイ人への手紙 2:10

ですから、キリストを自分のものとしているなら、すべてを手に入れたことになります。あなたがたはキリストと結びつくことによって神に満たされているのです。キリストは、すべての力を従えた、権威ある、最高の支配者です。

コロサイ人への手紙 2:19

彼らはキリストにつながっていません。しかし、キリストの体を構成する私たちは、キリストをかしらとして結びついています。私たちは、関節と筋肉によって互いにしっかり結び合わされ、神から養分と力とをいただいて成長するのです。

テモテヘの第一の手紙 3:15

もしその訪問がしばらく実現しなくても、神が生き生きと働かれる教会のために、どのような行動をすべきかを、あなたに知ってもらいたいのです。教会は真理を明らかにし、また真理を守り支えるところだからです。

ヘブル人への手紙 2:8

この世に存在するものすべてを支配する権威を お与えになったのです。」（詩篇8・4-6） その支配を逃れるものは何一つありません。私たちはまだ、このことばの完全な実現を見てはいません。