Psalm 127:1 - King James Bible with Strong Numbers

¹ H7892A SongH4609of degreesH8010for SolomonH3068. Except the LORDH1129build[H8799] H1004the houseH5998, they labour[H8804] H7723in vainH1129that build[H8802] H3068it: except the LORDH8104keep[H8799] H5892the cityH8104, the watchman[H8802] H8245waketh[H8804] H7723but in vain.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Except the LORD build the house, They labour in vain that build it: Except the LORD keep the city, The watchman waketh but in vain.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ EXCEPT THE Lord builds the house, they labor in vain who build it; except the Lord keeps the city, the watchman wakes but in vain. [Ps. 121:1, 3, 5.]

American Standard Version (1901)

¹ Except Jehovah build the house, They labor in vain that build it: Except Jehovah keep the city, The watchman waketh but in vain.

Common English Bible

¹ Unless it is the LORD who builds the house, the builders’ work is pointless. Unless it is the LORD who protects the city, the guard on duty is pointless.

Catholic Public Domain Version

¹ A Canticle in steps. Blessed are all those who fear the Lord, who walk in his ways.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ A gradual canticle. Blessed are all they that fear the Lord: that walk in his ways.

Psalm 127:1 Tagairtí Cros

1 Kings 5:12

H3068And the LORDH5414gave[H8804] H8010SolomonH2451wisdomH1696, as he promised[H8765] H7965him: and there was peaceH2438between HiramH8010and SolomonH8147; and they twoH3772made[H8799] H1285a leagueH8147together.

1 Chronicles 28:10

H7200Take heed[H8798] H3068now; for the LORDH977hath chosen[H8804] H1129thee to build[H8800] H1004an houseH4720for the sanctuaryH2388: be strong[H8798] H6213, and do[H8798]  it .

1 Chronicles 28:20

H1732And DavidH559said[H8799] H8010to SolomonH1121his sonH2388, Be strong[H8798] H553and of good courage[H8798] H6213, and do[H8798] H3372it : fear[H8799] H2865not, nor be dismayed[H8735] H3068: for the LORDH430GodH430, even my GodH7503, will be with thee; he will not fail[H8686] H5800thee, nor forsake[H8799] H3615thee, until thou hast finished[H8800] H4399all the workH5656for the serviceH1004of the houseH3068of the LORD.

1 Chronicles 29:19

H5414And give[H8798] H8010unto SolomonH1121my sonH8003a perfectH3824heartH8104, to keep[H8800] H4687thy commandmentsH5715, thy testimoniesH2706, and thy statutesH6213, and to do[H8800] H1129all these things, and to build[H8800] H1002the palaceH3559, for the which I have made provision[H8689] .

Psalm 120:1

H7892A SongH4609of degreesH6869. In my distressH7121I cried[H8804] H3068unto the LORDH6030, and he heard[H8799]  me.

Psalm 121:1

H7892A SongH4609of degreesH5375. I will lift up[H8799] H5869mine eyesH2022unto the hillsH370, from whenceH935cometh[H8799] H5828my help.

Psalm 122:1

H7892A SongH4609of degreesH1732of DavidH8055. I was glad[H8804] H559when they said[H8802] H3212unto me, Let us go[H8799] H1004into the houseH3068of the LORD.

Psalm 123:1

H7892A SongH4609of degreesH5375. Unto thee lift I up[H8804] H5869mine eyesH3427, O thou that dwellest[H8802] H8064in the heavens.

Psalm 124:1

H7892A SongH4609of degreesH1732of DavidH3884. IfH3068it had not been the LORDH3478who was on our side, now may IsraelH559say[H8799] ;

Psalm 125:1

H7892A SongH4609of degreesH982. They that trust[H8802] H3068in the LORDH2022shall be as mountH6726ZionH4131, which cannot be removed[H8735] H3427, but abideth[H8799] H5769for ever.

Psalm 126:1

H7892A SongH4609of degreesH3068. When the LORDH7725turned again[H8800] H7870the captivityH6726of ZionH2492, we were like them that dream[H8802] .

Psalm 72:1

H8010A Psalm for SolomonH5414. Give[H8798] H4428the kingH4941thy judgmentsH430, O GodH6666, and thy righteousnessH4428unto the king'sH1121son.

Psalm 78:69

H1129And he built[H8799] H4720his sanctuaryH7311like high[H8802] H776palaces, like the earthH3245which he hath established[H8804] H5769for ever.

Proverbs 16:9

H120A man'sH3820heartH2803deviseth[H8762] H1870his wayH3068: but the LORDH3559directeth[H8686] H6806his steps.

Ecclesiastes 9:11

H7725I returned[H8804] H7200, and saw[H8800] H8121under the sunH4793, that the raceH7031is not to the swiftH4421, nor the battleH1368to the strongH3899, neither yet breadH2450to the wiseH6239, nor yet richesH995to men of understanding[H8737] H2580, nor yet favourH3045to men of skill[H8802] H6256; but timeH6294and chanceH7136happeneth[H8799]  to them all.

Song of Solomon 3:3

H8104The watchmen[H8802] H5437that go about[H8802] H5892the cityH4672found[H8804] H7200me: to whom I said, Saw[H8804] H5315ye him whom my soulH157loveth[H8804] ?

Song of Solomon 5:7

H8104The watchmen[H8802] H5437that went about[H8802] H5892the cityH4672found[H8804] H5221me, they smote[H8689] H6481me, they wounded[H8804] H8104me; the keepers[H8802] H2346of the wallsH5375took away[H8804] H7289my veil from me.

Isaiah 27:3

H3068I the LORDH5341do keep[H8802] H8248it; I will water[H8686] H7281it every momentH6485: lest any hurt[H8799] H5341it, I will keep[H8799] H3915it nightH3117and day.

Isaiah 56:10

H6822His watchmen[H8802] H5787are blindH3045: they are all ignorant[H8804] H483, they are all dumbH3611dogsH3201, they cannot[H8799] H5024bark[H8800] H1957; sleeping[H8802] H7901, lying down[H8802] H157, loving[H8802] H5123to slumber[H8800] .

Isaiah 62:6

H6485I have set[H8689] H8104watchmen[H8802] H2346upon thy wallsH3389, O JerusalemH8548, which shall neverH2814hold their peace[H8799] H3117dayH3915nor nightH2142: ye that make mention[H8688] H3068of the LORDH1824, keep not silence,

Jeremiah 51:12

H5375Set up[H8798] H5251the standardH2346upon the wallsH894of BabylonH4929, make the watchH2388strong[H8685] H6965, set up[H8685] H8104the watchmen[H8802] H3559, prepare[H8685] H693the ambushes[H8802] H3068: for the LORDH2161hath both devised[H8804] H6213and done[H8804] H1696that which he spake[H8765] H3427against the inhabitants[H8802] H894of Babylon.

Jeremiah 51:31

H7323One post[H8801] H7323shall run[H8799] H7125to meet[H8800] H7323another[H8801] H5046, and one messenger[H8688] H7125to meet[H8800] H5046another[H8688] H5046, to shew[H8687] H4428the kingH894of BabylonH5892that his cityH3920is taken[H8738] H7097at one end,

1 Corinthians 15:14

G1161AndG1487ifG5547ChristG1453beG3756notG1453risen[G5769] G686, thenG2257is ourG2782preachingG2756vainG2532, andG5216yourG4102faithG1161isG2532alsoG2756vain.

1 Corinthians 3:7

G5620SoG3777then neitherG2076is[G5748] G5452he that planteth[G5723] G5100any thingG3777, neitherG4222he that watereth[G5723] G235; butG2316GodG837that giveth the increase[G5723] .

Galatians 4:11

G5399I am afraid[G5736] G5209of youG3381, lestG4458 G2872I have bestowedG1519uponG5209youG2872labour[G5758] G1500in vain.

Deuteronomy 8:18

H2142But thou shalt remember[H8804] H3068the LORDH430thy GodH5414: for it is he that giveth[H8802] H3581thee powerH6213to get[H8800] H2428wealthH6965, that he may establish[H8687] H1285his covenantH7650which he sware[H8738] H1unto thy fathersH3117, as it is this day.

Joshua 2:2

H559And it was told[H8735] H4428the kingH3405of JerichoH559, saying[H8800] H935, Behold, there came[H8804] H582menH3915in hither to nightH1121of the childrenH3478of IsraelH2658to search out[H8800] H776the country.