Numbers 9:15 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁵ H3117And on the dayH4908that the tabernacleH6965was reared up[H8687] H6051the cloudH3680covered[H8765] H4908the tabernacleH168, namely, the tentH5715of the testimonyH6153: and at evenH4908there was upon the tabernacleH4758as it were the appearanceH784of fireH1242, until the morning.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and at even there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And on the day that the tabernacle was erected, the cloud [of God's presence] covered the tabernacle, that is, the Tent of the Testimony; and at evening it was over the tabernacle, having the appearance of [a pillar of] fire until the morning. [Exod. 13:21.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, even the tent of the testimony: and at even it was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until morning.

Common English Bible

¹⁵ On the day the dwelling was erected, the cloud covered the dwelling, the covenant tent. At night until morning, the cloud appeared with lightning over the dwelling.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And so, on the day when the tabernacle was raised, a cloud covered it. But over the tabernacle, from evening until morning, there was, as it seemed, the appearance of fire.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Now on the day that the tabernacle was reared up, a cloud covered it. But from the evening there was over the tabernacle, as it were, the appearance of fire until the morning.

Numbers 9:15 Tagairtí Cros

Nehemiah 9:12

H5148Moreover thou leddest[H8689] H3119them in the dayH6051by a cloudyH5982pillarH3915; and in the nightH5982by a pillarH784of fireH215, to give them light[H8687] H1870in the wayH3212wherein they should go[H8799] .

Nehemiah 9:19

H7227Yet thou in thy manifoldH7356merciesH5800forsookest[H8804] H4057them not in the wildernessH5982: the pillarH6051of the cloudH5493departed[H8804] H3119not from them by dayH5148, to lead[H8687] H1870them in the wayH5982; neither the pillarH784of fireH3915by nightH215, to shew them light[H8687] H1870, and the wayH3212wherein they should go[H8799] .

Psalm 105:39

H6566He spread[H8804] H6051a cloudH4539for a coveringH784; and fireH215to give light[H8687] H3915in the night.

Psalm 78:14

H3119In the daytimeH5148also he led[H8686] H6051them with a cloudH3915, and all the nightH216with a lightH784of fire.

Exodus 13:21

H3068And the LORDH1980went[H8802] H6440beforeH3119them by dayH5982in a pillarH6051of a cloudH5148, to lead[H8687] H1870them the wayH3915; and by nightH5982in a pillarH784of fireH215, to give them light[H8687] H3212; to go[H8800] H3119by dayH3915and night:

Exodus 13:22

H4185He took not away[H8686] H5982the pillarH6051of the cloudH3119by dayH5982, nor the pillarH784of fireH3915by nightH6440, from beforeH5971the people.

Exodus 14:24

H1242And it came to pass, that in the morningH821watchH3068the LORDH8259looked[H8686] H4264unto the hostH4714of the EgyptiansH5982through the pillarH784of fireH6051and of the cloudH2000, and troubled[H8799] H4264the hostH4714of the Egyptians,

Exodus 40:2

H7223On the firstH3117dayH259of the firstH2320monthH6965shalt thou set up[H8686] H4908the tabernacleH168of the tentH4150of the congregation.

Exodus 40:34

H6051Then a cloudH3680covered[H8762] H168the tentH4150of the congregationH3519, and the gloryH3068of the LORDH4390filled[H8804] H4908the tabernacle.

Exodus 40:35

H4872And MosesH3201was not able[H8804] H935to enter[H8800] H168into the tentH4150of the congregationH6051, because the cloudH7931abode[H8804] H3519thereon, and the gloryH3068of the LORDH4390filled[H8804] H4908the tabernacle.

Exodus 40:38

H6051For the cloudH3068of the LORDH4908was upon the tabernacleH3119by dayH784, and fireH3915was on it by nightH5869, in the sightH1004of all the houseH3478of IsraelH4550, throughout all their journeys.

Isaiah 4:5

H3068And the LORDH1254will create[H8804] H4349upon every dwelling placeH2022of mountH6726ZionH4744, and upon her assembliesH6051, a cloudH6227and smokeH3119by dayH5051, and the shiningH3852of a flamingH784fireH3915by nightH3519: for upon all the gloryH2646shall be a defence.

Numbers 10:34

H6051And the cloudH3068of the LORDH3119was upon them by dayH5265, when they went out[H8800] H4264of the camp.

Numbers 14:14

H559And they will tell[H8804] H3427it to the inhabitants[H8802] H776of this landH8085: for they have heard[H8804] H3068that thou LORDH7130art amongH5971this peopleH3068, that thou LORDH7200art seen[H8738] H5869faceH5869to faceH6051, and that thy cloudH5975standeth[H8802] H1980over them, and that thou goest[H8802] H6440beforeH3119them, by day timeH5982in a pillarH6051of a cloudH5982, and in a pillarH784of fireH3915by night.

Numbers 17:7

H4872And MosesH3240laid up[H8686] H4294the rodsH6440beforeH3068the LORDH168in the tabernacleH5715of witness.

1 Corinthians 10:1

G1161MoreoverG80, brethrenG2309, I would[G5719] G3756notG5209that yeG50should be ignorant[G5721] G3754, how thatG3956allG2257ourG3962fathersG2258were[G5713] G5259underG3507the cloudG2532, andG3956allG1330passed[G5627] G1223throughG2281the sea;

Deuteronomy 1:33

H1980Who went[H8802] H1870in the wayH6440beforeH8446you, to search you out[H8800] H4725a placeH2583to pitch your tents[H8800] H784in, in fireH3915by nightH7200, to shew[H8687] H1870you by what wayH3212ye should go[H8799] H6051, and in a cloudH3119by day.