Numbers 22:32 - King James Bible with Strong Numbers

³² H4397And the angelH3068of the LORDH559said[H8799] H5221unto him, Wherefore hast thou smitten[H8689] H860thine assH7969these threeH7272timesH3318? behold, I went out[H8804] H7854to withstandH1870thee, because thy wayH3399is perverse[H8804]  before me:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³² And the angel of the LORD said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I went out to withstand thee, because thy way is perverse before me:

Amplified Bible - Classic Edition

³² And the Angel of the Lord said to him, Why have you struck your donkey these three times? See, I came out to stand against and resist you, for your behavior is willfully obstinate and contrary before Me.

American Standard Version (1901)

³² And the angel of Jehovah said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I am come forth for an adversary, because thy way is perverse before me:

Common English Bible

³² The LORD’s messenger said to him, “Why have you beaten your donkey these three times? I’ve come out here as an adversary, because you took the road recklessly in front of me.

Catholic Public Domain Version

³² And the Angel said to him: "Why did you beat your donkey three times? I have come to be an adversary to you, because your way is perverse and contrary to me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And the angel said to him: Why beatest thou thy ass these three times? I am come to withstand thee, because thy way is perverse, and contrary to me.

Numbers 22:32 Tagairtí Cros

Psalm 145:9

H3068The LORDH2896is goodH7356to all: and his tender merciesH4639are over all his works.

Psalm 147:9

H5414He giveth[H8802] H929to the beastH3899his foodH1121, and to the youngH6158ravensH7121which cry[H8799] .

Psalm 36:6

H6666Thy righteousnessH410is like the greatH2042mountainsH4941; thy judgmentsH7227are a greatH8415deepH3068: O LORDH3467, thou preservest[H8686] H120manH929and beast.

Proverbs 14:2

H1980He that walketh[H8802] H3476in his uprightnessH3373fearethH3068the LORDH3868: but he that is perverse[H8737] H1870in his waysH959despiseth[H8802]  him.

Proverbs 16:2

H1870All the waysH376of a manH2134are cleanH5869in his own eyesH3068; but the LORDH8505weigheth[H8802] H7307the spirits.

Proverbs 28:18

H1980Whoso walketh[H8802] H8549uprightlyH3467shall be saved[H8735] H6140: but he that is perverse[H8737] H1870in his waysH5307shall fall[H8799] H259at once.

Proverbs 28:6

H2896BetterH7326is the poor[H8802] H1980that walketh[H8802] H8537in his uprightnessH6141, than he that is perverseH1870in his waysH6223, though he be rich.

Jonah 4:11

H2347And should not I spare[H8799] H5210NinevehH1419, that greatH5892cityH3426, wherein areH7235more[H8687] H8147than sixscoreH6240 H7239thousandH120personsH3045that cannot discern[H8804] H3225between their right handH8040and their left handH7227; and also muchH929cattle?

Micah 6:5

H5971O my peopleH2142, remember[H8798] H1111now what BalakH4428kingH4124of MoabH3289consulted[H8804] H1109, and what BalaamH1121the sonH1160of BeorH6030answered[H8804] H7851him from ShittimH1537unto GilgalH3045; that ye may know[H8800] H6666the righteousnessH3068of the LORD.

Numbers 22:20

H430And GodH935came[H8799] H1109unto BalaamH3915at nightH559, and said[H8799] H582unto him, If the menH935come[H8804] H7121to call[H8800] H6965thee, rise up[H8798] H3212, and go[H8798] H389with them; but yetH1697the wordH1696which I shall say[H8762] H6213unto thee, that shalt thou do[H8799] .

Numbers 22:22

H430And God'sH639angerH2734was kindled[H8799] H1980because he went[H8802] H4397: and the angelH3068of the LORDH3320stood[H8691] H1870in the wayH7854for an adversaryH7392against him. Now he was riding[H8802] H860upon his assH8147, and his twoH5288servants were with him.

Numbers 22:28

H3068And the LORDH6605opened[H8799] H6310the mouthH860of the assH559, and she said[H8799] H1109unto BalaamH6213, What have I done[H8804] H5221unto thee, that thou hast smitten[H8689] H7969me these threeH7272times?

Numbers 22:33

H860And the assH7200saw[H8799] H5186me, and turned[H8799] H6440from meH7969these threeH7272timesH194: unlessH5186she had turned[H8804] H6440from meH2026, surely now also I had slain[H8804] H2421thee, and saved her alive[H8689] .

Numbers 22:35

H4397And the angelH3068of the LORDH559said[H8799] H1109unto BalaamH3212, Go[H8798] H582with the menH657: but onlyH1697the wordH1696that I shall speak[H8762] H1696unto thee, that thou shalt speak[H8762] H1109. So BalaamH3212went[H8799] H8269with the princesH1111of Balak.

Acts 13:10

G2036And said[G5627] G5599, OG4134fullG3956of allG1388subtiltyG2532andG3956allG4468mischiefG5207, thou childG1228of the devilG2190, thou enemyG3956of allG1343righteousnessG3973, wilt thouG3756notG3973cease[G5695] G1294to pervert[G5723] G2117the rightG3598waysG2962of the Lord?

Deuteronomy 23:4

H1697BecauseH6923they met[H8765] H3899you not with breadH4325and with waterH1870in the wayH3318, when ye came forth[H8800] H4714out of EgyptH7936; and because they hired[H8804] H1109against thee BalaamH1121the sonH1160of BeorH6604of PethorH763of MesopotamiaH7043, to curse[H8763]  thee.

Deuteronomy 25:4

H2629Thou shalt not muzzle[H8799] H7794the oxH1778when he treadeth out[H8800]  the corn .