Numbers 10:33 - King James Bible with Strong Numbers

³³ H5265And they departed[H8799] H2022from the mountH3068of the LORDH7969threeH3117daysH1870' journeyH727: and the arkH1285of the covenantH3068of the LORDH5265went[H8802] H6440beforeH7969them in the threeH3117daysH1870' journeyH8446, to search out[H8800] H4496a resting place for them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ And they departed from the mount of the LORD three days' journey: and the ark of the covenant of the LORD went before them in the three days' journey, to search out a resting place for them.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ They departed from the mountain of the Lord [Mount Sinai] three days' journey; and the ark of the covenant of the Lord went before them during the three days' journey to seek out a resting-place for them.

American Standard Version (1901)

³³ And they set forward from the mount of Jehovah three days’ journey; and the ark of the covenant of Jehovah went before them three days’ journey, to seek out a resting-place for them.

Common English Bible

³³ They marched from the LORD’s mountain for three days. The LORD’s chest containing the covenant marched ahead of them for three days to look for a resting place for them.

Catholic Public Domain Version

³³ Therefore, they set out from the Mountain of the Lord on a journey of three days. And the ark of the covenant of the Lord preceded them, for three days, in order to provide a place for the camp.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ So they marched from the mount of the Lord three days' journey: and the ark of the covenant of the Lord went before them, for three days providing a place for the camp.

Numbers 10:33 Tagairtí Cros

Psalm 95:11

H7650Unto whom I sware[H8738] H639in my wrathH935that they should not enter[H8799] H4496into my rest.

Exodus 19:3

H4872And MosesH5927went up[H8804] H430unto GodH3068, and the LORDH7121called[H8799] H2022unto him out of the mountainH559, saying[H8800] H559, Thus shalt thou say[H8799] H1004to the houseH3290of JacobH5046, and tell[H8686] H1121the childrenH3478of Israel;

Exodus 3:1

H4872Now MosesH1961kept[H8804] H7462 [H8802] H6629the flockH3503of JethroH2859his father in law[H8802] H3548, the priestH4080of MidianH5090: and he led[H8799] H6629the flockH310to the backsideH4057of the desertH935, and came[H8799] H2022to the mountainH430of GodH2722, even to Horeb.

Isaiah 11:10

H3117And in that dayH8328there shall be a rootH3448of JesseH5975, which shall stand[H8802] H5251for an ensignH5971of the peopleH1471; to it shall the GentilesH1875seek[H8799] H4496: and his restH3519shall be glorious.

Isaiah 28:12

H559To whom he said[H8804] H4496, This is the restH5889wherewith ye may cause the wearyH5117to rest[H8685] H4774; and this is the refreshingH14: yet they would[H8804] H8085not hear[H8800] .

Isaiah 66:1

H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH8064, The heavenH3678is my throneH776, and the earthH7272is my footstoolH1916 H1004: where is the houseH1129that ye build[H8799] H4725unto me? and where is the placeH4496of my rest?

Jeremiah 3:16

H7235And it shall come to pass, when ye be multiplied[H8799] H6509and increased[H8804] H776in the landH3117, in those daysH5002, saith[H8803] H3068the LORDH559, they shall say[H8799] H727no more, The arkH1285of the covenantH3068of the LORDH5927: neither shall it come[H8799] H3820to mindH2142: neither shall they remember[H8799] H6485it; neither shall they visit[H8799] H6213it; neither shall that be done[H8735]  any more.

Jeremiah 31:2

H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH5971, The peopleH8300which were leftH2719of the swordH4672found[H8804] H2580graceH4057in the wildernessH3478; even IsraelH1980, when I went[H8800] H7280to cause him to rest[H8687] .

Jeremiah 6:16

H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH5975, Stand[H8798] H1870ye in the waysH7200, and see[H8799] H7592, and ask[H8798] H5769for the oldH5410pathsH2896, where is the goodH1870wayH3212, and walk[H8799] H4672therein, and ye shall find[H8798] H4771restH5315for your soulsH559. But they said[H8799] H3212, We will not walk[H8798]  therein .

Ezekiel 20:6

H3117In the dayH5375that I lifted up[H8804] H3027mine handH3318unto them, to bring them forth[H8687] H776of the landH4714of EgyptH776into a landH8446that I had espied[H8804] H2100for them, flowing[H8802] H2461with milkH1706and honeyH6643, which is the gloryH776of all lands:

Numbers 10:12

H1121And the childrenH3478of IsraelH5265took[H8799] H4550their journeysH4057out of the wildernessH5514of SinaiH6051; and the cloudH7931rested[H8799] H4057in the wildernessH6290of Paran.

Deuteronomy 1:33

H1980Who went[H8802] H1870in the wayH6440beforeH8446you, to search you out[H8800] H4725a placeH2583to pitch your tents[H8800] H784in, in fireH3915by nightH7200, to shew[H8687] H1870you by what wayH3212ye should go[H8799] H6051, and in a cloudH3119by day.

Deuteronomy 31:26

H3947Take[H8800] H5612this bookH8451of the lawH7760, and put[H8804] H6654it in the sideH727of the arkH1285of the covenantH3068of the LORDH430your GodH5707, that it may be there for a witness against thee.

Deuteronomy 9:9

H5927When I was gone up[H8800] H2022into the mountH3947to receive[H8800] H3871the tablesH68of stoneH3871, even the tablesH1285of the covenantH3068which the LORDH3772made[H8804] H3427with you, then I abode[H8799] H2022in the mountH705fortyH3117daysH705and fortyH3915nightsH398, I neither did eat[H8804] H3899breadH8354nor drink[H8804] H4325water:

Hebrews 13:20

G1161NowG2316the GodG1515of peaceG321, that brought again[G5631] G1537fromG3498the deadG2257ourG2962LordG2424JesusG3173, that greatG4166shepherdG4263of the sheepG1722, throughG129the bloodG166of the everlastingG1242covenant,

Joshua 4:7

H559Then ye shall answer[H8804] H4325them, That the watersH3383of JordanH3772were cut off[H8738] H6440beforeH727the arkH1285of the covenantH3068of the LORDH5674; when it passed over[H8800] H3383JordanH4325, the watersH3383of JordanH3772were cut off[H8738] H68: and these stonesH2146shall be for a memorialH1121unto the childrenH3478of IsraelH5704forH5769ever.

Judges 20:27

H1121And the childrenH3478of IsraelH7592enquired[H8799] H3068of the LORDH727, (for the arkH1285of the covenantH430of GodH3117was there in those days,

1 Samuel 4:3

H5971And when the peopleH935were come[H8799] H4264into the campH2205, the eldersH3478of IsraelH559said[H8799] H3068, Wherefore hath the LORDH5062smitten[H8804] H3117us to dayH6440beforeH6430the PhilistinesH3947? Let us fetch[H8799] H727the arkH1285of the covenantH3068of the LORDH7887out of ShilohH935unto us, that, when it cometh[H8799] H7130amongH3467us, it may save[H8686] H3709us out of the handH341of our enemies[H8802] .