Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 1:16 - King James Bible with Strong Numbers

16 H7148These wereH7121the renowned[H8803] H5712of the congregationH5387, princesH4294of the tribesH1of their fathersH7218, headsH505of thousandsH1992inH3478Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 These were those chosen from the congregation, the leaders of their ancestral tribes, heads of thousands [the highest class of officers] in Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 These are they that were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 These are the ones appointed from the community, chiefs of their ancestral tribes and leaders of the divisions of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 These are the very noble leaders of the multitude, by their tribes and kinships, and the heads of the army of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 These are the most noble princes of the multitude by their tribes and kindreds, and the chiefs of the army of Israel,

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 1:16
20 Tagairtí Cros  

H2372Moreover thou shalt provide[H8799] H5971out of all the peopleH2428ableH582menH3373, such as fearH430GodH582, menH571of truthH8130, hating[H8802] H1215covetousnessH7760; and place[H8804] H8269such over them, to be rulersH505of thousandsH8269, and rulersH3967of hundredsH8269, rulersH2572of fiftiesH8269, and rulersH6235of tens:


H4872And MosesH977chose[H8799] H2428ableH582menH3478out of all IsraelH5414, and made[H8799] H7218them headsH5971over the peopleH8269, rulersH505of thousandsH8269, rulersH3967of hundredsH8269, rulersH2572of fiftiesH8269, and rulersH6235of tens.


H1035But thou, BethlehemH672EphratahH6810, though thou be littleH505among the thousandsH3063of JudahH3318, yet out of thee shall he come forth[H8799] H4910unto me that is to be ruler[H8802] H3478in IsraelH4163; whose goings forthH6924have been from of oldH3117, from everlastingH5769 .


H4872And MosesH175and AaronH3947took[H8799] H582these menH5344which are expressed[H8738] H8034by their names:


H376And with you there shall be a manH376of everyH4294tribeH376; every oneH7218headH1004of the houseH1of his fathers.


H8628And if they blow[H8799] H259but with oneH5387trumpet, then the princesH7218, which are headsH505of the thousandsH3478of IsraelH3259, shall gather[H8738]  themselves unto thee.


H3381And I will come down[H8804] H1696and talk[H8765] H680with thee there: and I will take[H8804] H7307of the spiritH7760which is upon thee, and will put[H8804] H5375it upon them; and they shall bear[H8804] H4853the burdenH5971of the peopleH5375with thee, that thou bear[H8799]  it not thyself alone.


H6965And they rose up[H8799] H6440beforeH4872MosesH582, with certainH1121of the childrenH3478of IsraelH3967, two hundredH2572and fiftyH5387princesH5712of the assemblyH7148, famousH4150in the congregationH582, menH8034of renown:


H1121And the sonsH446of EliabH5241; NemuelH1885, and DathanH48, and AbiramH1885. This is that DathanH48and AbiramH7148, which were famousH7121 [H8803] H5712in the congregationH5327, who strove[H8689] H4872against MosesH175and against AaronH5712in the companyH7141of KorahH5327, when they strove[H8687] H3068against the LORD:


H4872And MosesH1696spake[H8762] H7218unto the headsH4294of the tribesH1121concerning the childrenH3478of IsraelH559, saying[H8800] H1697, This is the thingH3068which the LORDH6680hath commanded[H8765] .


H5387That the princesH3478of IsraelH7218, headsH1004of the houseH1of their fathersH5387, who were the princesH4294of the tribesH5975, and were over[H8802] H6485them that were numbered[H8803] H7126, offered[H8686] :


H3947So I took[H8799] H7218the chiefH7626of your tribesH2450, wiseH582menH3045, and known[H8803] H5414, and made[H8799] H7218them headsH8269over you, captainsH505over thousandsH8269, and captainsH3967over hundredsH8269, and captainsH2572over fiftiesH8269, and captainsH6235over tensH7860, and officers[H8802] H7626among your tribes.


H559And he said[H8799] H994unto him, OhH136my LordH4100, wherewithH3467shall I save[H8686] H3478IsraelH504? behold, my family[H8676] H505 H1800is poorH4519in ManassehH6810, and I am the leastH1in my father'sH1004house.


H7586Then SaulH559said[H8799] H5650unto his servantsH5324that stood[H8737] H8085about him, Hear now[H8798] H1145, ye BenjamitesH1121; will the sonH3448of JesseH5414give[H8799] H7704every one of you fieldsH3754and vineyardsH7760, and make[H8799] H8269you all captainsH505of thousandsH8269, and captainsH3967of hundreds;


H7200See[H8798] H3045therefore, and take knowledge[H8798] H4224of all the lurking placesH2244where he hideth[H8691] H7725himself, and come ye again[H8804] H3559to me with the certainty[H8737] H1980, and I will go[H8804] H3426with you: and it shall come to pass, if he beH776in the landH2664, that I will search[H8765] H505him out throughout all the thousandsH3063of Judah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí