Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #6810 - צָעִיר tsair (little)


Original Word:צָעִיר
Transliteration: tsair
Definition:little, insignificant, young
Part of Speech:Adjective
Phonetic Spelling:(tsaw-eer')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

least, little one, small one, younger,

Or tsanowr {tsaw-ore'}; from tsa'ar; little; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble -- least, little (one), small (one), + young(-er, -est).

see HEBREW tsa'ar


Englishman's Concordance

1) little, insignificant, young
1a) little, insignificant
1b) insignificant, mean
1c) young, younger, youngest
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H6819
Same Word by TWOT Number: 1948a

Brown-Driver-Briggs

I. צָעִירadjectivelittle, insignificant, young; — absoluteצָעִירGenesis 25:23 +; feminine צְעִירָהGenesis 19:31 +; צְעִרָה1 Samuel 9:12; masculine plural צְעִירִיםJob 30:1; suffix צְעִירֶיהָJeremiah 48:4 Qr (Kt צעוריה but see צֹעַר); צְעִירֵיהֶםJeremiah 14:3 (Kt צעוריהם), etc.; —

1.a.little, with idea of insignificanceJudges 6:15 ("" הַדַּל), compare 1 Samuel 9:21 ("" קְטַנֵּי), Micah 5:1; Psalm 68:28; Isaiah 60:22 (opposed to גוי עצום); of horn in vision Daniel 8:9, read probablyאחרת צעירה for אחתמִצְּעִירָה, compare Bev Dr; צְעִירֵי הַצֹּאןJeremiah 49:20; Jeremiah 50:45 (figurative of helpless captives).

b.insignificant, mean, Psalm 119:141 ("" נִבְזֶה), Jeremiah 14:3 (as substantive); on Jeremiah 48:4.see צֹעַר.

2more often of age, young (usually with article the younger, youngest, as substantive), of son (brother), opposed to הַבְּכוֺרGenesis 43:33; Genesis 48:14 (both J), Joshua 6:26; 1 Kings 16:34, opposed to רַבGenesis 25:23 (J), compare אני׳צלְיָמִים ואתם יְשִׁישִׁיםJob 32:6; of daughter (sister), opposed to הַבְּכִירָהGenesis 19:31,34,35,38(J) Genesis 29:26 (E); — here belongs also צְעַירִים מִמֶּנִּי לימיםJob 30:1, si vera lectio; GHBWr Siegf Bu strike out ממני לימים; ᵐ5ἐλἁχιστοι); put then under 1b.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6810. צָעִיר (tsair) — 22 Occurrences

Genesis 19:31
HEB:הַבְּכִירָ֛ה אֶל־ הַצְּעִירָ֖ה אָבִ֣ינוּ זָקֵ֑ן
NAS: said to the younger, Our father
KJV: said unto the younger, Our father
INT: the firstborn to the younger our father is old

Genesis 19:34
HEB:הַבְּכִירָה֙ אֶל־ הַצְּעִירָ֔ה הֵן־ שָׁכַ֥בְתִּי
NAS: said to the younger, Behold,
KJV: said unto the younger, Behold, I lay
INT: the firstborn to the younger Behold lay

Genesis 19:35
HEB:יָ֑יִן וַתָּ֤קָם הַצְּעִירָה֙ וַתִּשְׁכַּ֣ב עִמּ֔וֹ
NAS: also, and the younger arose
KJV: night also: and the younger arose,
INT: wine arose and the younger and lay with

Genesis 19:38
HEB: וְהַצְּעִירָ֤ה גַם־ הִוא֙
NAS:As for the younger, she also bore
KJV:And the younger, she also bare a son,
INT:the younger also he

Genesis 25:23
HEB:וְרַ֖ב יַעֲבֹ֥ד צָעִֽיר׃
NAS: shall serve the younger.
KJV: and the elder shall serve the younger.
INT: and the older shall serve the younger

Genesis 29:26
HEB:בִּמְקוֹמֵ֑נוּ לָתֵ֥ת הַצְּעִירָ֖ה לִפְנֵ֥י הַבְּכִירָֽה׃
NAS: to marry off the younger before
KJV: to give the younger before
INT: our place to marry the younger before the firstborn

Genesis 43:33
HEB:הַבְּכֹר֙ כִּבְכֹ֣רָת֔וֹ וְהַצָּעִ֖יר כִּצְעִרָת֑וֹ וַיִּתְמְה֥וּ
NAS: according to his birthright and the youngest according to his youth,
KJV: according to his birthright, and the youngest according to his youth:
INT: the firstborn to his birthright and the youngest to his youth looked

Genesis 48:14
HEB:אֶפְרַ֙יִם֙ וְה֣וּא הַצָּעִ֔יר וְאֶת־ שְׂמֹאל֖וֹ
NAS: who was the younger, and his left hand
KJV: head, who [was] the younger, and his left hand
INT: of Ephraim who was the younger and his left and

Joshua 6:26
HEB:בִּבְכֹר֣וֹ יְיַסְּדֶ֔נָּה וּבִצְעִיר֖וֹ יַצִּ֥יב דְּלָתֶֽיהָ׃
NAS: he shall lay its foundation, and with [the loss of] his youngest son he shall set
KJV: thereof in his firstborn, and in his youngest [son] shall he set up
INT: his firstborn shall lay his youngest shall set gates

Judges 6:15
HEB:בִּמְנַשֶּׁ֔ה וְאָנֹכִ֥י הַצָּעִ֖יר בְּבֵ֥ית אָבִֽי׃
NAS: in Manasseh, and I am the youngest in my father's
KJV: in Manasseh, and I [am] the least in my father's
INT: Manasseh and I am the youngest house my father's

1 Samuel 9:21
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִשְׁפַּחְתִּי֙ הַצְּעִרָ֔ה מִכָּֽל־ מִשְׁפְּח֖וֹת
NAS: and my family the least of all
KJV: and my family the least of all the families
INT: of Israel and my family the least of all the families

1 Kings 16:34
HEB:(וּבִשְׂג֤וּב ק) צְעִירוֹ֙ הִצִּ֣יב דְּלָתֶ֔יהָ
NAS: up its gates with the [loss of] his youngest son Segub,
KJV: the gates thereof in his youngest [son] Segub,
INT: laid Segub his youngest and set gates

Job 30:1
HEB:שָֽׂחֲק֣וּ עָלַי֮ צְעִירִ֥ים מִמֶּ֗נִּי לְיָ֫מִ֥ים
NAS: But now those younger than I mock
INT: mock and those than age

Job 32:6
HEB:הַבּוּזִ֗י וַיֹּ֫אמַ֥ר צָ֘עִ֤יר אֲנִ֣י לְ֭יָמִים
NAS: out and said, I am young in years
INT: the Buzite and said I am young in years

Psalm 68:27
HEB:שָׁ֤ם בִּנְיָמִ֨ן ׀ צָעִ֡יר רֹדֵ֗ם שָׂרֵ֣י
NAS: is Benjamin, the youngest, ruling
KJV:There [is] little Benjamin
INT: There is Benjamin the youngest ruling the princes

Psalm 119:141
HEB: צָעִ֣יר אָנֹכִ֣י וְנִבְזֶ֑ה
NAS:I am small and despised,
KJV:I [am] small and despised:
INT:I am small I and despised

Isaiah 60:22
HEB:יִֽהְיֶ֣ה לָאֶ֔לֶף וְהַצָּעִ֖יר לְג֣וֹי עָצ֑וּם
NAS: a clan, And the least one a mighty
KJV: shall become a thousand, and a small one a strong
INT: will become A thousand and the least nation A mighty

Jeremiah 14:3
HEB:[צְעֹורֵיהֶם כ] (צְעִירֵיהֶ֖ם ק) לַמָּ֑יִם
NAS: have sent their servants for water;
KJV: have sent their little ones to the waters:
INT: their nobles have sent least water have come

Jeremiah 48:4
HEB:[צְעֹורֶיהָ כ] (צְעִירֶֽיהָ׃ ק)
NAS: is broken, Her little ones have sounded
KJV: is destroyed; her little ones have caused a cry
INT: have sounded A cry least

Jeremiah 49:20
HEB:לֹ֤א יִסְחָבוּם֙ צְעִירֵ֣י הַצֹּ֔אן אִם־
NAS: they will drag them off, [even] the little ones of the flock;
KJV: of Teman: Surely the least of the flock
INT: not will drag the little of the flock lo

Jeremiah 50:45
HEB:לֹ֤א יִסְחָבוּם֙ צְעִירֵ֣י הַצֹּ֔אן אִם־
NAS: they will drag them off, [even] the little ones of the flock;
KJV: of the Chaldeans: Surely the least of the flock
INT: not will drag the little of the flock lo

Micah 5:2
HEB:לֶ֣חֶם אֶפְרָ֗תָה צָעִיר֙ לִֽהְיוֹת֙ בְּאַלְפֵ֣י
NAS: Ephrathah, [Too] little to be among the clans
KJV: Ephratah, [though] thou be little among the thousands
INT: Bethlehem Ephrathah little to be among the clans

Follow us:



Advertisements